客在天涯念里门,春来草没旧堤痕。
离离细雨探花径,淡淡轻烟放犊村。
别浦相思人望远,荒亭独醉酒盈尊。
谢家乐事怜兄弟,昨夜池塘入梦痕。

注释:

  1. 客在天涯念里门,春来草没旧堤痕。
  • “客”指的是作者自己,“在天涯”意味着身在他乡,无法回到故乡。这里的“念里门”可能是指怀念家乡的门扉,因为作者可能一直在思念自己的家乡。“春来草没旧堤痕”描绘了春天的到来,草木生长覆盖了旧堤的痕迹,暗示着时间的流逝和季节的变迁。

译文:
我在远方想念家乡的门扉,春天到来时草木生长覆盖了旧日的堤岸痕迹。

  1. 离离细雨探花径,淡淡轻烟放犊村。
  • “离离细雨”形容细雨纷飞的样子,“探花径”则可能是在寻找或者漫步在花香弥漫的小径上。“淡淡轻烟放犊村”描述的是村落的景象,可能是烟雾缭绕、炊烟袅袅的田园生活。

译文:
点点细雨中我漫步在芬芳的花径上,淡淡的轻烟缭绕着放牧归来的村庄。

  1. 别浦相思人望远,荒亭独醉酒盈尊。
  • “别浦”指的是别离的水边或河边之地,“相思”表达了因远离家乡而产生的深深思念之情。“人望远”可能是指一个人站在高处远眺,思念远方的亲人或朋友。“荒亭独醉”描绘了一个人独自在荒凉的亭子中饮酒作乐的情景。

译文:
我在别离的河岸上思念远方的人,孤独地站在高处眺望远方,独自一人在荒凉的亭中畅饮直到酒满杯。

  1. 谢家乐事怜兄弟,昨夜池塘入梦痕。
  • “谢家”可能是指某个家族,而“乐事”指的是快乐的事情或者活动。“怜兄弟”表明了对兄弟的关爱和怜悯。“昨夜池塘入梦痕”描绘了昨晚在梦中与家人一起在池塘边的欢乐场景,留下了深刻的印象。

译文:
我在家中庆祝快乐的家庭聚会,怜爱兄弟之情,昨晚的欢乐时光仿佛还在梦中留下痕迹。

赏析:
这首诗通过细腻的描写,展现了诗人在异地他乡的思乡之情。首句“客在天涯念里门”,直接点明了诗人的孤独与寂寞,表达了他对家乡的深深思念。接着四句分别从不同的角度描绘了春天的景象和诗人的生活状态,如细雨中的花径、轻烟中的村落、独酌时的荒亭等,这些画面共同构成了一幅生动的画面,让读者能感受到诗人的情感世界。最后两句则是对整个诗篇的总结和升华,表达了诗人对家人的关爱和对美好回忆的珍惜。整首诗语言简练而富有画面感,情感真挚而深沉,是一首优秀的抒情诗作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。