乡贤著述夥遗珠,梨枣艰难惜道孤。
何幸羽陵收散佚,竟从筚路启荒芜。
编摩藏说李如一,校勘名家赵敬夫。
先辈风流今未远,会看纸贵比鸿都。
诗句翻译及注释
吾邑土风尚朴留心文献者少故乡先辈著述传本日稀比年祝丹卿颇事提倡,谢幼陶力任编校印成顾氏江上诗钞又辑续钞搜访故家编印江阴先哲遗书亦成十馀种风气为之一振赠诗张之二首赠幼陶
- “吾邑土风”:指的是作者的家乡风俗。
- “留心文献者少”:”留心文献”指的是对文化、历史有深入兴趣的人较少。
- “故乡先辈著述传本日稀”:”故乡先辈”指的是作者的祖先。”著述传本”指的是他们的作品能够流传至今的数量越来越少。
- “比年祝丹卿颇事提倡”:提到祝丹卿(名字未给出)一直在努力推动文化事业。
- “谢幼陶力任编校印成顾氏江上诗钞又辑续钞搜访故家编印江阴先哲遗书亦成十馀种”:”谢幼陶”指谢幼陶(名字未给出)。“力任”表示尽力。”编校”指的是编辑和校订书籍。“江上诗钞”是一本书名,可能是指记录或评论江边景物或事件的诗歌集。“辑续钞”指编辑并出版一系列的书籍或文献。”搜访故家”可能意味着收集并整理旧家族的文献资料。”编印江阴先哲遗书亦成十馀种”:这句话说明作者已经整理了江阴地区先人的遗作并且已经出版了十多种。
- “风气为之一振”:这里指通过这些努力,当地的学术风气得到了显著的提升。
- “赠诗张之二首赠幼陶”:”张之”可能是人名或作品名,但在此句中不明确。“二首”可能表示这是两首诗,”赠幼陶”表示这首诗是对谢幼陶的赠诗。
赏析
这首诗是一首表达对地方文化遗产保护与传承重要性的诗作。通过对故乡先辈著述的珍视,作者强调了文化传承在维护社会和文化多样性中的重要性。同时,通过介绍具体的出版物,如“顾氏江上诗钞”和“江阴先哲遗书”,展现了作者的努力和成就。整体上,这首诗表达了一种文化自豪感和对未来文化的希望。