盆高二尺围丈余,数人环坐中心虚。
篙师持篙撑徐徐,前仰后俯波中凫。
平时积贮供仓储,此盆本是田家须。
兹逢大水盈沟渠,沿山之下浸为湖。
以盆当作中流壶,我本砥砺希廉隅。
斲方为圆觚不觚,济人无术胡为乎。
依然一样画芦葫,今年奔走穷长涂。
先驱楚粤后齐吴,朅来水澨舟楫无。
揭衣就渡双跏趺,有如鸱夷逃陶朱。
又如木罂斩龙且,坳堂一芥差相殊。
冰床水马都不如,何妨缩瑟同侏儒。
荡漾中央小似盂,逦迤登岸理我裾。
欲挽河伯与之书,毋使赤子化为鱼。
这首诗的译文如下:
盆子高两尺围丈余,几人围着坐中心空。
篙师握着长篙慢慢撑,前仰后俯在波中凫。
平时积贮供仓储,此盆本是田家须。
大水冲满沟渠渠,沿山之下浸成湖。
以盆当流壶,我本砥砺希廉隅。
方为圆觚不觚,济人无术胡为乎?
依然画芦葫,今年奔走穷长涂。
先驱楚粤后齐吴,朅来水澨舟楫无。
揭衣就渡双跏趺,有如鸱夷逃陶朱。
又如木罂斩龙且,坳堂一芥差相殊。
冰床水马都不如,何妨缩瑟同侏儒。
荡漾中央小似盂,逦迤登岸理我裾。
欲挽河伯与之书,毋使赤子化为鱼。
巢县漫滩围盆渡(注:这首诗是作者在巢县漫滩时写的一首诗)
这首诗描写了巢县漫滩围盆渡的情景。诗人通过描绘盆子、篙师、波中凫等元素,形象地展现了大水冲满沟渠渠、沿山之下浸成湖的景象,以及人们乘船渡河的情景。诗中的“济人无术”、“缩瑟同侏儒”等词语,表达了诗人对当时社会现实的看法。