万山西转水环东,南北关键一镇雄。
司马平吴由岘首,卧龙扶汉起隆中。
贤豪本系兴王事,耆旧犹传隐者风。
自叹须眉太尘俗,何从修敬访庞公。
这首诗是一首描写襄阳的诗歌,以下是逐句释义:
万山西转水环东,南北关键一镇雄。
译文:西边的山峰在万山中转向,环绕着东边的江水,这里地势险峻,成为南北交通的关键之地。
注释:襄阳位于湖北省西北部,周围被群山环绕,地势险要。万山是指周围的许多山峰,如武当山、南岳等。水环东是指襄阳附近的长江和汉江,向东流去,形成天然的屏障。南北关键则是指襄阳在南北交通上的重要作用,它是连接中原和南方的重要通道。司马平吴由岘首,卧龙扶汉起隆中。
译文:司马徽平定了吴国,诸葛亮在这里扶持汉室复兴汉朝。
注释:司马徽是三国时期蜀汉的一位著名政治家和军事家,他以智谋和策略帮助刘备建立了蜀汉政权。诸葛亮则是三国时期蜀汉的丞相,他的智慧和才干帮助汉室复兴,使国家重新统一。岘首即岘山,位于今天的湖北襄阳市,相传诸葛亮曾在此地隐居,后出仕为官。卧龙指诸葛亮,他在隆中这个地方隐居,后来辅佐刘备建立蜀汉,成为一代名相。贤豪本系兴王事,耆旧犹传隐者风。
译文:贤人豪杰原本都是振兴国家的人,前辈仍然保持着隐者的高尚品质。
注释:贤豪是指有才能的人,他们原本都是希望振兴国家的志士。耆旧指的是年长的有声望的人,他们曾经是隐士,但仍然保持了高尚的品质和道德标准。自叹须眉太尘俗,何从修敬访庞公?
译文:我感叹自己的胡须和眉毛太过于世俗,无法再去拜访庞统先生。
注释:自叹须眉太尘俗是指诗人感叹自己已经变得平庸庸俗,失去了年轻时那种追求真理和理想的热情和勇气。修敬访庞公则是指诗人想要去拜访庞统先生,表达对他的敬意,但不知道如何实现这个愿望。
赏析:
这首诗通过对襄阳的自然地理环境和历史名人的描绘,展现了襄阳的山水之美和人文之盛。诗中的“万山西转水环东,南北关键一镇雄”描绘了襄阳的山川地貌和地理位置的重要性。而“司马平吴由岘首,卧龙扶汉起隆中”则赞美了诸葛亮的智慧和才能,以及他对国家的贡献。诗人通过对自己胡须和眉毛的感慨,表达了对世俗生活的无奈和对理想境界的追求。最后一句“何从修敬访庞公?”则反映了诗人对于理想与现实的挣扎和困惑。整首诗既有对襄阳自然景观的描述,也有对历史人物的评价,展现了作者对历史文化的理解和感悟。