双桡乘激浪，一叶趁轻风。
塔立斜阳外，山移薄霭中。
钟声遥出寺，树影暮浮空。
胜地知多少，登临兴未穷。

舟过昆山

双桡乘激浪，一叶趁轻风。

塔立斜阳外，山移薄霭中。

钟声遥出寺，树影暮浮空。

胜地知多少，登临兴未穷。

译文：
船在波涛汹涌的海面上行驶，一叶扁舟顺着轻风驶向远方。
寺庙屹立在夕阳斜照的天际之外，山峰在薄雾中时隐时现。
钟声从远处传来，树影在黄昏的天空中飘荡不定。
这美丽的胜地还有更多未知之处，但登高望远的兴致却无穷无尽。

注释：

  • 双桡乘激浪：双橹乘着激流勇进。
  • 一叶趁轻风：一只小船趁着和煦的微风前行。
  • 塔立斜阳外：指一座高耸的寺庙在夕阳的照射下显得特别醒目。
  • 山移薄霭中：形容山上的云雾缭绕，随着山峰的移动而变幻莫测。
  • 钟声遥出寺：远处传来寺庙里敲响的钟声。
  • 树影暮浮空：树木的影子在黄昏的天际中漂浮不定。
  • 胜地知多少：对这个地方美景的赞美。
  • 登临兴未穷：登上高处，欣赏美景的心情没有减退。
    赏析：
    这首诗是一首描绘江南水乡景色的七绝。诗人通过描绘船只在激荡的波浪中航行、一叶扁舟顺风而行的景象，勾勒出了一幅动态的画面。接着，诗人又用“塔立斜阳外，山移薄霭中”两句诗，描绘了夕阳下的寺庙和山峰在薄雾中的朦胧景象，让人仿佛置身于一幅山水画卷之中。最后两句“钟声遥出寺，树影暮浮空”，则将读者的视线引向远方，让读者感受到大自然的美好和宁静。整首诗语言简练、意境深远，充满了浓厚的生活气息和人文情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。