飞乌语燕有哀音，背郭堂成百感侵。
窗外秋声黄叶下，门前残照绿苔深。
凄凄茹苦含辛意，落落逃名遁世心。
千古斜川同抱痛，欲书往事泪沾襟。
注释及赏析
1. 诗句
- 飞乌语燕有哀音：燕子飞翔，乌鸦鸣叫，似乎在诉说着悲伤的音调。
- 背郭堂成百感侵：背倚城郭的庭院建成，各种感触如潮水般涌来。
- 窗外秋声黄叶下：窗外传来秋天的声音和飘落的黄色叶子。
- 门前残照绿苔深：门前的残阳映照下，绿色的苔藓显得更加浓厚。
- 凄凄茹苦含辛意：内心充满了痛苦和辛酸，仿佛忍受着折磨。
- 落落逃名遁世心：有着逃避世俗名利的坚定决心。
- 千古斜川同抱痛：与历史上的许多人物一样，心中都藏着无尽的悲伤。
- 欲书往事泪沾襟：想要书写往事，但泪水已经打湿了衣服。
2. 译文
飞鸟的叫声伴随着燕子的哀伤，我背靠城郭的庭院终于建成，各种感受如潮流般涌现心头。窗外秋风吹过，树叶随风飘落，发出沙沙之声。门前残阳斜挂，绿苔斑驳，显得格外深沉。心中充满苦涩，承受着无尽的痛苦。我有着逃避世俗名利的决心。历史长河中，许多人与我一样，心中满是悲伤。如今，我决定记录这些往事，然而泪水已经打湿了我的衣襟。
3. 赏析
这首诗通过描绘自然景象和内心的感受，展现了一个孤独者对过去的回忆和对未来的思考。诗中运用了许多象征性的词语，如“飞乌”、“燕子”、“黄叶”、“残照”等，这些自然元素不仅增添了诗歌的画面感，也深刻地表达了诗人的情感状态和心理变化。通过对自然景物的描写，诗人表达了自己对人生、对历史的深深感慨和思考。整首诗情感丰富，语言优美，是一首典型的抒情诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。