岂薄雕虫技，翻思汗马功。
生当封定远，梦合笑文通。
圣代烽烟静，儒生意气雄。
百年同一掷，感慨画图中。
【解析】
题干是“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”。
此诗的注释应包括解释词语的意思、分析诗句的意思、分析诗人的情感等。
【答案】
译文：我怎敢轻视雕虫小技，但想起汗马功劳却倍感辛酸。活着要封为定远侯，做梦想与文通君相会。圣代烽烟已平息，儒者仍怀壮志雄心。百年一梦同归于尽，感慨万千都画在图中。
赏析：这是一首题画诗。首联写自己不轻视雕虫小技，但想到汗马功劳却倍感辛酸。这两句既写出了作者自许不凡、渴望建功立业的思想感情，又表现出他胸怀大志而又知难而退的矛盾心理。颔联说自己活着要封为定远侯，做梦想与文通君相会。这两句表达了诗人渴望建功立业，实现抱负的思想情怀。颈联说圣代烽烟已息，儒者仍怀壮志雄心。这两句表现了诗人虽然已经功成名就，但仍心系天下百姓，关心时局，有忧国忧民的情怀。尾联说百年一梦同归于尽，感慨万千都画在图中。这两句抒发了作者对人生无常，万事皆空的感慨。整首诗表现了诗人渴望建功立业，关心时局，关心天下百姓，有爱国情怀，同时也流露出对人生无常，万事皆空的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。