尽日钩帘坐，风光亦复佳。
鸟栖云护竹，人静月横阶。
对酒忘羁旅，翻书遣老怀。
时时学吴咏，自击隐居钗。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的基本能力．解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题要求分析“赏析”，然后结合具体诗句从形象、语言和表达技巧的角度分析即可．
“尽日钩帘坐，风光亦复佳”，首句写诗人终日倚着窗帘静坐养病．“养疴”意为“休养”，“杂咏”即随意吟哦．“钩帘”是拉开窗帘的动作．诗人以“尽日”“亦复”“亦复”修饰“钩帘”，写出了其闲散之态．这两句诗描绘出一幅清幽宁静的养病生活图景，营造出一种恬淡闲逸的氛围；
“鸟栖云护竹，人静月横阶”，颔联写鸟儿在云间飞翔，而云又像护法高僧守护着竹林．“月横阶”形容月亮明亮地照在台阶上，表现出月光洒满庭院．此联描写景物，营造了一个安静的环境，为下文写酒、书、吟咏作铺垫．
“对酒忘羁旅，翻书遣老怀”，这两句紧承上文，写诗人借饮酒消愁，借读书打发岁月．“羁旅”是客居在外之意，这里指流离失所．作者通过饮酒来忘却旅途中的寂寞，借读书来排解心中的烦闷．
“时时学吴咏，自击隐居钗”，尾联写诗人时时吟咏吴地的诗词，用玉簪敲击发髻．“吴咏”是泛指吴地的诗词，这里指吴地的风韵和雅致．“自击”是敲打玉钗的声音，这里比喻自己吟咏．尾联点明“隐居”二字．
【答案】
译文：
整天拉着窗帘坐着，风景也很美．鸟儿栖息在云端，竹子受到保护．人很安静，月光洒满了台阶．我喝酒忘记了流落异乡的苦楚，翻看书籍打发年岁．我时常吟诵吴地方言，自己敲击玉簪．
赏析：
这首诗描绘了诗人悠闲自得的隐居生活.前四句写景，渲染了一种清幽宁静的气氛；后四句抒情，表达了诗人内心的惬意与满足.全诗构思独特，别具一格，读来令人耳目一新。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。