何人玉尺敢量诗，楼上昭容字婉儿。
秋月剪眸书万卷，春花着手笔双枝。
捧来香气含薇露，评出芳心费藕丝。
却笑卫家风调别，只将八法授羲之。
这首诗的格式是先展示诗句，然后翻译，每句诗和译文之间用空格分隔。下面是逐句释义：
玉尺词
何人玉尺敢量诗，楼上昭容字婉儿。
秋月剪眸书万卷，春花着手笔双枝。
捧来香气含薇露，评出芳心费藕丝。
却笑卫家风调别，只将八法授羲之。
“何人玉尺敢量诗” - 这句话在字面上询问是谁有这样的能力去评价诗歌。玉尺在这里被比喻为一个公正无私的工具，用于衡量或评价诗歌的优劣。”量”在这里是评估的意思。
“楼上昭容字婉儿” - 这里的昭容指的是古代的一种封号，通常指宫廷中的女官，这里特指唐代的一位著名才女，她的书法非常优美。”字”指的是书法。”婉儿”是对她的一种尊称。
“秋月剪眸书万卷” - 这句话形容女子如同秋天的月光一般清澈、美丽，能够用她的眼睛书写（即创作诗歌）达到万卷之多。”剪眸”形容其目光如剪刀般锋利。
“春花着手笔双枝” - 春天的花朵象征着生机和活力，而手笔则代表写作。这句诗描绘了女子如同绽放的花朵，手中拿着笔，写出了优美的文字。”双枝”可能指的是文采出众，或者是指作品的数量。
“捧来香气含薇露” - 这里的”香气”可以理解为文学的气息或才华的味道，”含薇露”则是一种象征，薇露通常与清新脱俗有关，这里可能意味着女子的作品清新高雅、不落俗套。
“评出芳心费藕丝” - 这句诗表达了女子通过自己的才华和努力，能够洞察人心，理解并欣赏他人的心意，如同用莲藕丝一样细腻。”芳心”指的是美好的内心。
“却笑卫家风调别，只将八法授羲之” - 这里的”卫家”可能是指卫夫人，是中国历史上著名的书法家，擅长隶书。”八法”是书法中的基本法则，这里用来比喻女子的书法技艺高超、规矩严谨。”羲之”指的是王羲之，中国历史上著名的书法家，这里可能是在赞扬女子的书法技艺达到了王羲之的水平。
赏析：
这首诗以一位名叫“婉儿”的女子为主角，通过描写她的外貌、才艺以及书法技巧，展现了她独特的美和才华。整首诗语言优美、意境深远，既有对人物形象的生动刻画，又有对女性才华的赞美之情。同时，诗中的一些意象也富有象征意义，如秋天的月光、春天的花蕾等，都暗示着女子的内心世界和精神风貌。整体而言，这首诗不仅展示了女性的外在美，更体现了她们的内在品质和才华横溢。