花下明妆嘱写真，转于调笑致娇嗔。
济尼失口称闺秀，伯玉无心诵洛神。
似畏窗光旋頫首，乍拈镜影欲回身。
画师解道愁尤好，却倚蛾眉更一颦。
这首诗是唐代诗人李益的《懊侬歌》。全诗共四句，每句七字。下面是诗句的逐句释义和译文：
花下明妆嘱写真，转于调笑致娇嗔。
注解：在花树下，她（她）化妆打扮并嘱咐我为她画像，然后我们又调笑起来，她故意表现出娇嗔的样子。济尼失口称闺秀，伯玉无心诵洛神。
注解：济尼（可能是济慈，一位著名的英国诗人）不小心说出了赞美女性的话语，而伯玉（可能指的是李白）则无心去背诵洛神赋，因为那与他的兴趣不符。似畏窗光旋頫首，乍拈镜影欲回身。
注解：她似乎害怕窗户里透进的光线，于是转过身子；突然拿起镜子，想要照一下自己，却因为害怕自己的美貌被看见而犹豫不决。画师解道愁尤好，却倚蛾眉更一颦。
注解：画家知道她的忧愁特别明显，因此特别喜欢；但她却又靠在眉毛上轻轻皱了一下眉头，好像在掩饰她的忧伤。
赏析：
这首诗是一首描写女性情感的诗歌。通过对花下化妆、调笑、皱眉等细节的描绘，展现了女子的娇柔、多情和忧郁。诗中运用了比喻、夸张等修辞手法，使得整个画面生动而富有情感色彩。同时，诗人巧妙地将女子的神态与动作融入自然景物之中，使得整首诗充满了生活气息和真实感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。