王夫人与管夫人,湘水神还洛水神。
身到碧空齐解脱,手拈红豆独酸辛。
愁丝日绕诗中絮,泪迹时沾画里筠。
欲报怜才恩似海,此生情海愿沉沦。
这首诗是唐代诗人李白所作的《总悼一首》。
下面是逐句的翻译和注释:
- 王夫人与管夫人,湘水神还洛水神。
- 王夫人(王昌龄)与管夫人(管彤)都是历史上著名的女性才子,她们的作品在文学史上有着重要的地位。
- 身到碧空齐解脱,手拈红豆独酸辛。
- “碧空”指的是天空,象征着高远、自由;“解脱”则意味着摆脱束缚,自由地飞翔。
- 愁丝日绕诗中絮,泪迹时沾画里筠。
- 这里的“愁丝”和“泪迹”都象征着悲伤的情感,而“絮”和“筠”则是两种植物,分别代表了柔软和坚韧。
- 欲报怜才恩似海,此生情海愿沉沦。
- 表达了诗人对于才华被忽视和不公正待遇的不满,以及他愿意为这种不公平付出一切的决心。
赏析:
这首诗通过描绘王夫人和管夫人的形象,表达了对她们才能的赞赏以及对她们遭遇的同情。同时,诗中的“碧空”和“解脱”等词语,也寓意着诗人自己对于自由和解脱的追求。最后两句,更是展现了诗人对于不公平待遇的不满和决心,以及他对才华的珍视。整首诗情感深沉,充满了对于美好事物的向往和追求。