昔日观插秧,移疏种密妇子忙。今日观获稻,连阡比陌䆉稏老。
凉飔瑟瑟天欲霜,高陇低陇秋云黄。腰镰随风疾如扫,家家禾稻尽登场。
儿擎妇负日当户,西畴络绎奔走苦。见说多收十斛余,崇墉比栉对衡宇。
回思六月火伞张,日中锄禾汗若浆。彼苍不负农夫力,今岁乃得盈仓箱。
盈仓箱,如获宝,粒粒皆由辛苦造。新粳炊熟连村香,田家此日尝新早。
秋郊一望暮云平,万井欢呼庆有成。神弦社鼓相喧逐,并作丰年击壤声。
【诗句解读】
昔日观插秧,移疏种密妇子忙。今日观获稻,连阡比陌䆉稏老。
注释:过去人们关注插秧,而现在关注收获稻谷,农民忙碌着收割成熟的稻谷。凉飔瑟瑟天欲霜,高陇低陇秋云黄。腰镰随风疾如扫,家家禾稻尽登场。
注释:凉爽的秋风,天空似乎要结霜了,农民们挥动镰刀收割稻谷,每一片稻谷都成熟了。儿擎妇负日当户,西畴络绎奔走苦。见说多收十斛余,崇墉比栉对衡宇。
注释:孩子们和妇女们扛着稻谷站在门口,他们奔波于田间,辛苦劳作。听到丰收的消息,大家都很高兴,因为预计会有十斛以上的收获。回思六月火伞张,日中锄禾汗若浆。彼苍不负农夫力,今岁乃得盈仓箱。
注释:回想起六月骄阳似火的日子,农民们在炎炎烈日下辛勤劳作,汗水如浆。但苍天没有辜负他们的努力,今年终于收获满满,仓库里堆满了粮食。盈仓箱,如获宝,粒粒皆由辛苦造。新粳炊熟连村香,田家此日尝新早。
注释:满仓的粮食就像珍宝一样珍贵,每一粒米都凝结着农民的辛劳。新鲜的粳米煮好了香味四溢,村民们早早地品尝这份劳动的成果。秋郊一望暮云平,万井欢呼庆有成。神弦社鼓相喧逐,并作丰年击壤声。
注释:秋天的田野望去一片宁静,傍晚的云彩变得平坦。所有的村庄都欢呼庆祝丰收的到来。音乐声和鼓声相互交织,共同庆祝这个丰收年头。