亭前双屐云俱飞，亭下孤城山四围。
近岫渐低远岫出，杏花净尽桃花稀。
荒荒斜日下林角，习习好风吹客衣。
间绕颓垣读断碣，古人如作吾谁归。
【诗句释义】
登放鹤亭同似荀 ：在放鹤亭上，我与荀相似。
亭前双屐云俱飞：亭前的一双木屐，像在云端飘动。
亭下孤城山四围：在亭下的一座小城，被四面的大山环绕。
近岫渐低远岫出：靠近的山峰渐渐低下，远处的山峰开始露出。
杏花净尽桃花稀：满地的杏花已经凋零殆尽，只有零星几朵桃花盛开。
荒荒斜日下林角：夕阳斜照在树林的角落，一片荒凉景象。
习习好风吹客衣：习习的微风拂过客人的衣服。
间绕颓垣读断碣：时不时地绕过坍塌的城墙，阅读那些断裂的石碑。
古人如作吾谁归：仿佛是古人所做的事，我又能往哪里去呢？
【译文】
在放鹤亭上，我与苟相似，
亭前的一双木屐，就像在云端飘动一样。
亭下的一座小城，被四面的大山环绕，
靠近的山峰渐渐低下，远处的山峰开始露出。
满地的杏花已经凋零殆尽，只有零星几朵桃花盛开。
夕阳斜照在树林的角落，一片荒凉景象。
习习的微风拂过客人的衣服，
时不时地绕过坍塌的城墙，阅读那些断裂的石碑。
仿佛是古人所做的事，我又能往哪里去呢？
【赏析】
这首词是作者登放鹤台时所作。全词借登高望远之景抒发了对人生、历史的感慨和对自然、人生的思考。
上片写登高所见景色。起首二句写登高所见之景，即“亭前双屐云俱飞”，写亭前的一对木屐好像随着脚下的云雾在飞翔。“亭下孤城山四围”两句写登高所见之景，即“亭下孤城山四围”，写在山下的一座孤城四周都是山。这两句写景很形象，把孤城的四周山峦写得有声有色；“近岫渐低远岫出”，写登高所见之景，即“近岫渐低远岫出”，写近处的山峰渐渐低下，远处的山峰开始露出；“杏花净尽桃花稀”，写登高所见之景，即“杏花净尽桃花稀”，写满地的杏花已经凋零殆尽，只有零星几朵桃花盛开。这些景物描写，既写出了登高的所见之景，又写出了登高所见景色之美。
下片抒胸中之情。“荒荒斜日下林角”，写落日余晖洒落在林角，一片荒凉的景象，这是登高所见之景，同时也是作者内心的真实感受；“习习好风吹客衣”，写习习的微风拂过客人的衣服，写出了作者内心的情感。“间绕颓垣读断碣”，写时而绕着破败的城墙行走，时而读着那些断碣上的残碑文。这里既有对历史、文化的追思，又有对现实的感叹；“古人如作吾谁归”，写仿佛是古人所做的事，而自己又何去何从呢？
全词以登高所见之景为切入点，通过登高处所见的自然之景引发心中的感情波澜，表达了诗人面对自然、人生所引发的感慨和思索。