晓行十里稀人踪，但闻泉响无西东。
山巅宿云不肯住，随风散作青蒙蒙。
俄顷风尽云亦定，苍崖飞出两白龙。
奔人直下竞赴壑，昂首作势还腾空。
岩前五色炫海日，涧底一曲垂长虹。
仙人玉女在何许，惟有丫髻留双峰。
白云洞口更幽绝，飞流断续分三重。
其余蜿蜒各有熊，或倚怪石穿虬松。
水帘一卷挂石室，瑶花琪树纷蒙茸。
兹山夙昔擅名胜，迹所未到心难穷。
何时结茅傍山麓，躬耕自作田舍翁。
朅来手持碧玉杖，拄到绝顶青芙蓉。
不知何处好山水，有此十丈玻璃风。
鹤兮飞来吾与汝，平台之上云蓬蓬。
诗句释义与翻译#### 1. 晓行十里稀人踪，但闻泉响无西东。
- 关键词：晓行、十里、泉声、无人
- 注释：清晨行进了十里路，周围几乎看不到其他人的踪迹，只听到山泉水潺潺的声音。
- 赏析：诗中描述了作者在早晨独自行走在山林间的场景，远离尘嚣，只有泉水的声音陪伴着前行。
2. 山巅宿云不肯住，随风散作青蒙蒙。
- 关键词：宿云、风、青蒙蒙
- 注释：山巅上的云雾不愿停留，被风吹散后变得朦胧而美丽。
- 赏析：通过“宿云”和“风”两个自然元素，表达了自然界中的变幻莫测和清新脱俗。
3. 俄顷风尽云亦定，苍崖飞出两白龙。
- 关键词：俄顷、风尽、云定、苍崖、白龙
- 注释：片刻间风吹散了云雾，山峰上显现出两条白色的龙形状。
- 赏析：描绘了一幅山风吹散云雾后的壮观景象，给人以震撼和敬畏之感。
4. 奔人直下竞赴壑，昂首作势还腾空。
- 关键词：奔人、壑、昂首、腾空
- 注释：人们纷纷向下跑去，抬头挺胸的样子仿佛要腾空而起。
- 赏析：通过动态的描绘，展现了人们在面对自然时的一种积极态度。
5. 岩前五色炫海日，涧底一曲垂长虹。
- 关键词：岩前、五色、炫、海日、涧底、长虹
- 注释：岩石前的景色五彩斑斓，如同大海中的太阳一般耀眼；溪水流淌的地方形成了一道长长的彩虹。
- 赏析：以色彩和光影的变化，营造了一种梦幻般的氛围。
6. 仙人玉女在何许，惟有丫髻留双峰。
- 关键词：仙人、玉女、何许、丫髻、双峰
- 注释：不知道仙人们在何处？唯有两座山峰上留下了它们的发髻和脚印。
- 赏析：通过提问的形式，引发读者对仙境和超自然现象的遐想。
7. 白云洞口更幽绝，飞流断续分三重。
- 关键词：白云、洞口、幽绝、飞流、三重
- 注释：白云洞的门非常幽静，飞流的瀑布分成三段。
- 赏析：用“幽绝”、“飞流”等词汇，形容了大自然的神奇和美丽。
8. 其余蜿蜒各有熊，或倚怪石穿虬松。
- 关键词：其余、蜿蜒、熊、怪石、虬松
- 注释：其他部分的道路曲折蜿蜒，有的石头上爬满了像熊一样的动物，有的则靠着奇特的石头穿过了盘曲的松树。
- 赏析：通过对自然环境的描述，增加了画面的生动性和想象力。
9. 水帘一卷挂石室，瑶花琪树纷蒙茸。
- 关键词：水帘、卷、石室、瑶花、琪树、纷蒙茸
- 注释：水流如帘子般挂在石室之上，瑶池的花与琪树交织在一起，给人一种繁复而美好的感觉。
- 赏析：通过细腻的描述，展现了一幅山水相映的美丽画卷。
10. 兹山夙昔擅名胜，迹所未到心难穷。
- 关键词：兹山、夙昔、擅名、名胜、迹所未到、心难穷
- 注释：这座山自古以来就以美景闻名于世，即使没有亲自去过，但心中对它的美好印象难以穷尽。
- 赏析：表达了对名山美景的向往和赞美之情。
11. 何时结茅傍山麓，躬耕自作田舍翁。
- 关键词：何时、结茅、傍山麓、躬耕自作、田舍翁
- 注释：什么时候可以在此结庐隐居，躬耕劳作，过着简单而宁静的生活呢？
- 赏析：通过询问的方式，表达了对田园生活的向往。
12. 朅来手持碧玉杖，拄到绝顶青芙蓉。
- 关键词：朅来、手持、碧玉杖、绝顶、青芙蓉
- 注释：我这次来到此处，手里握着一根碧玉做的拐杖，一直走到了山顶，看到了盛开的芙蓉花。
- 赏析：通过对使用道具和到达目的地的描述，增添了故事性。
13. 不知何处好山水，有此十丈玻璃风。
- 关键词：不知、何处、好山水、十丈、玻璃风
- 注释：我不知道哪里才有如此美妙的自然景色，这里竟有一片像玻璃般清澈透明的风。
- 赏析：表达了对理想之地的向往。
14. 鹤兮飞来吾与汝，平台之上云蓬蓬。
- 关键词：鹤兮飞来、吾与汝、平台、云蓬蓬
- 注释：仙鹤啊，你来我这里吧！我们在这个平台上一起看那飘动的云朵。
- 赏析：通过对话形式拉近了人与自然的距离，增强了情感的表达。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。