我有故人潞河涘，不见紫芝历三纪。
俟河之清寿几何，川原浩浩沈双鲤。
昨来倏遇城南杜，名父之子来古戍。
为讯东床王会稽，覼缕粗得知其故。
栖枳鸾凤亦不辞，身骑土牛又何迟。
将毋誓墓如羲之，贪冒苟进非所期。
祥符相握天下砥，东南民力叹竭矣。
一命爱物必有济，矧乃郎官宰百里。
六一翁与玉局翁，聚星禁体雪花中。
廿年清颍落君手，知余赋笔声摩空。
我来卅载坠苦海，桐根半死嗟犹在。
埋愁无地鬓毛空，惟有恒河性未改。
却忆玉堂金马客，回翔久绊王乔舄。
念我虚吟绛蜡红，只今未许乌头白。
我有敝帚千金赏，欲付梓人劳怅望。
有大力者负之趋，得不飞书去颍上。
此生归路转茫然，狐豹丘山绝可怜。
何日与君赋泛颍，相将轰醉西湖边。
寄颍上王晋斋令长的诗词原文如下：
我有故人潞河涘，不见紫芝历三纪。
俟河之清寿几何，川原浩浩沈双鲤。
昨来倏遇城南杜，名父之子来古戍。
为讯东床王会稽，覼缕粗得知其故。
栖枳鸾凤亦不辞，身骑土牛又何迟。
将毋誓墓如羲之，贪冒苟进非所期。
祥符相握天下砥，东南民力叹竭矣。
一命爱物必有济，矧乃郎官宰百里。
六一翁与玉局翁，聚星禁体雪花中。
廿年清颍落君手，知余赋笔声摩空。
我来卅载坠苦海，桐根半死嗟犹在。
埋愁无地鬓毛空，惟有恒河性未改。
却忆玉堂金马客，回翔久绊王乔舄。
念我虚吟绛蜡红，只今未许乌头白。
我有敝帚千金赏，欲付梓人劳怅望。
有大力者负之趋，得不飞书去颍上。
此生归路转茫然，狐豹丘山绝可怜。
何日与君赋泛颍，相将轰醉西湖边。
接下来是这首诗的翻译：
我有一个朋友在潞河边，三年没见过你，就像紫芝一样珍贵。等待黄河的水变清，我的寿命能有多长？原野宽广，河流浩瀚，双鲤鱼在水中缓缓游动。昨天忽然遇见了城南的杜先生，他是我的长辈的儿子，现在担任古戍的守卫。为了打听他的情况，我向他询问王羲之的墓地情况。虽然栖身在枳树和鸾凤之间，但我毫不推辞。我骑着土牛，也不在乎什么迟慢。如果发誓为坟墓而战，就不应该贪图功名利禄。祥符皇帝握着我的双手，天下的砥柱石都为之颤抖，但东南地区的百姓已经筋疲力尽。如果我能为一件小事而努力，一定会有所成就。何况我还是一个官员，能够治理百里的地方。六一老人和玉局老人都在，他们聚集在一起，就像是雪花中的冰晶。我已经在颍上生活了20年，知道这里的山水之美，但如今我的头发已经半白，心中充满了忧愁。我仍然埋头于写作，希望能够写出让人震撼的文章。我来到这三十年来一直在痛苦中挣扎，如同一棵在风中摇晃的老梧桐。我将把这本书交给工匠们，让他们为我制作书籍并感到悲伤。有人能够带领我们走向成功的方向，那么我不会错过这个机会。我现在不知道回家的路在哪里，狐狸和豹子在山坡上徘徊，令人感到悲哀。什么时候我们可以一起去西湖边饮酒，一起欢笑？
注释：
- 孙起栋《寄颍上王晋斋令长》:我有故人潞河涘，不见紫芝历三纪。俟河之清寿几何，川原浩浩沈双鲤。
- 这首诗通过描述诗人与朋友之间的深厚友谊及对朋友的关心和牵挂，表达了对朋友的思念之情以及对未来重逢的期望。同时，诗中也透露出诗人对自然景观的赞美以及对人生境遇的感慨。
- 《寄颍上王晋斋令长》是一首表达诗人对远方友人的深情厚意的诗作。诗人通过对颍上王晋斋令长的描写，展现了他们之间的友谊以及诗人对自己未来的展望。
- 这首诗通过描绘颍上王的生活环境和经历，反映了当时社会的风貌和人们的生活状态。同时也表达了诗人对友情的珍视和对美好时光的怀念。
- 这首诗以颍上王晋斋令长为线索，通过细腻的描绘和深刻的情感表达，展示了诗人对友情的珍视和对美好时光的怀念。诗中不仅体现了诗人对自然景色的赞美和对生活的热爱，还传达出了诗人对未来的期待和对过去的追忆。
- 这首诗通过描绘颍上王的生活环境和经历，反映了当时社会的风貌和人们的生活状态。同时也表达了诗人对友情的珍贵和对美好时光的怀念。诗中通过细腻的描绘和深情的情感表达，展现了诗人对颍上王的深深思念和对未来的美好憧憬。
- 这首诗以颍上王晋斋令长为主角，通过对其生活经历的描述，展现了颍上王的人格魅力和才华横溢的风采。同时，诗人通过对颍上王的经历的描绘，表达了对友情的珍视和对美好生活的向往。
- 这首诗通过描写颍上王的生活环境和经历，反映了当时社会的风貌和人们的生活状态。同时也表达了诗人对友情的珍贵和对美好生活的追求。这首诗以其独特的语言风格和深沉的情感表达，给读者留下了深刻的印象。
- 这首诗通过细腻的描绘和深情的情感表达，展现了诗人对颍上王的深深思念和对其未来的美好憧憬。诗中不仅表达了诗人对友情的珍贵和对美好生活的向往，还揭示了诗人内心深处的复杂情感和对社会现实的反思。
- 这首诗通过生动的画面和深情的语言，展现了颍上王的生活环境和经历，反映了当时社会的风貌和人们的生活状态。同时，诗中也表达了诗人对友情的珍重和对未来的美好憧憬。诗中不仅展现了颍上王的才华横溢和品德高尚，而且透露出诗人对家乡和亲情的眷恋和思念。
诗句译文：
- 我有老朋友在潞河岸上，三年没有见面，就像紫色的灵芝那样珍贵。等待黄河的水变得清澈，我的寿命还能持续多久？原野辽阔无边，河水浩荡无边，两条鲤鱼在水中缓缓游动。昨天突然遇到了城南的杜先生，他是我尊贵的父亲的儿子，现在负责守护古营。我想向你打听一下他的情况，因为我听说王羲之的墓地就在附近。虽然他身处枳树和鸾凤之间，但我毫不迟疑地接受他的邀请。我骑在土牛上也不会感到迟缓或犹豫，如果他发誓保卫坟墓，那他就不该贪图名利。祥符皇帝握住我的手，天下的砥柱都被震动，但东南地区的百姓已经筋疲力尽了。如果我可以为一件小事而努力，我必然会有所成就。更何况我还是一个官员，能够统治百里的土地。六一老人和玉局老人都在，他们聚在一起就像是雪中的冰晶。我已经在颍上生活了二十年，知道我的美丽山川。但如今我的头发已经半白了，心中的忧虑让我感到疲惫。我仍然埋首于写作，希望能够写出让人震撼的文章来。我来到这三十年之久一直在痛苦中挣扎，犹如一棵在风中摇晃的老梧桐。我将把这本书交给工匠们，让我为他们感到悲伤吧！
赏析：
这首诗是诗人对一位名叫王晋斋的朋友的怀念之作。通过回忆与王晋斋在潞河岸边相识的情景，表达了诗人对这位友人深切的思念之情。诗中不仅描绘了两人间的深厚友情，也通过想象他们在颍上的生活情景，展现了一幅美丽的山水画卷。此外，诗人还借由自然景色的变化，隐喻了自己对人生的感悟和对未来的展望。整首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的艺术享受。