濯我田中足，慨然游王畿。
一命陟边徼，再命逾沧湄；
万里恣新感，十年多故悲。
庶事攻其短，修涂鞭我疲。
问心纷变计，盈耳但卑词。
岂无升斗禄，疗此朝夕饥；
蓼虫徙葵藿，甘苦不相宜。
赏析与注释：
1. 咏怀
- 诗句解读：本诗以第一人称的自省形式，表达对过去生活的感慨与对未来的期望。
- 关键词：咏怀 - 自我反思
- 释义与分析：通过回顾和思考个人经历，诗人表达了自己对过往生活的认识和对未来的展望。
2. 濯我田中足，慨然游王畿。
- 译文：洗净脚丫在田野中行走，心中充满慷慨激昂之情。
- 赏析：此句反映了诗人内心的自由自在，以及对广阔世界的向往。
3. 一命陟边徼，再命逾沧湄；
- 译文：一次受命前往边疆，第二次又跨越了沧海。
- 赏析：这里可能隐喻诗人经历了从边疆到内地的转变或挑战，体现了其人生旅程的不同阶段。
4. 万里恣新感，十年多故悲。
- 译文：尽管距离遥远但能体验新的感触，但因多年征战而感到悲伤。
- 赏析：这句反映出虽然身处远方但仍保持对故乡和亲人的感情。
5. 庶事攻其短，修涂鞭我疲。
- 译文：无论是处理日常琐事还是修建道路，我都尽力而为，但身心疲惫。
- 赏析：此句表达了诗人勤勉努力的态度，同时也揭示了他所面临的压力与劳碌。
6. 问心纷变计，盈耳但卑词。
- 译文：内心不断变换着各种念头，耳边却只听到卑微的话语。
- 赏析：这句描绘了诗人的内心世界，既有矛盾与困扰，也有寻求慰藉的渴望。
7. 岂无升斗禄，疗此朝夕饥；
- 译文：难道没有升官进爵的机会吗？用来治疗这日复一日的贫苦。
- 赏析：此处诗人表达了一种无奈的现实感，即虽有高官厚禄之望，但生活依旧贫困。
8. 蓼虫徙葵藿，甘苦不相宜。
- 译文：如同蓼虫迁徙到葵藿之间，苦乐并不相融。
- 赏析：这句比喻了诗人所处的环境或境遇，虽同处一方却无法享受相同的快乐或痛苦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。