九峰霄汉上，苍翠总堪疑。
古木重华墓，秋风二女祠。
流传踪迹幻，歌哭性情移。
极目江山近，苍梧日暮时。
【注释】
道州: 唐代道州治今湖南省道县。
九峰: 道州境内有九个山峰，因而得名。
霄汉: 形容云天。
苍翠: 指山色青翠。
重华墓: 即舜的墓地。传说舜葬在重华里。
二女祠: 相传舜有两个妃子娥皇、女英，她们住在九嶷山上，人们尊她们为二女仙。
踪迹幻: 传说舜帝死后升天，他的尸体变成了一只大雁，飞向南方。据说这只大雁飞过的地方，人们都会听到悲鸣声，这就是“舜啼”。
歌哭性情移: 传说舜帝死后变成的大雁，每到一个地方，就会发出歌声和哭泣声。
极目江山近: 站在高处远望四周的景色。
苍梧: 古代对长江中下游一带的总称。
日暮时: 太阳落山的时候。
赏析：
这首五律诗是诗人贬谪道州时的代表作。诗人用生动的笔触，描绘了九疑山的秀丽，以及道州人民对舜帝的怀念之情。全诗语言清新自然，意境深远，给人以强烈的美感享受。
【译文】
道州的九座山峰巍峨耸入云天，苍翠欲滴的树木让人心生疑惑。
古老的树木掩映着舜帝的重华墓，秋风吹过时，二女祠里的哀乐声声。
传说舜帝死后升天，他的遗骨变成了一只大雁，飞向南方。每当这只大雁飞过的地方，人们都会听到悲鸣声。
站在高处远望四周的景色，看到江山如此美丽，不禁感叹大自然的美好。
最后一句“苍梧日暮时”，表达了作者对家乡的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。