秋杪登高望,西风豁素襟。
云开千嶂晓,乌合一峰阴。
白雪芦花岸,丹霞枫叶林。
伊人何处所,谁与话知心。
杪秋野眺有怀
秋天的末梢,我登上高台远望,西风使我畅快地舒散了衣襟。
云开了,群山万壑在清晨露出来,一只黑乌鸦栖息在一座山峰上,它的阴影遮天蔽日。
白雪覆盖的芦花滩,丹霞映照的枫叶林。
伊人在哪里呢?谁又能了解我内心的喜悦与惆怅?
译文:
秋末时节,我登上高处远望,西风吹散了我的衣襟。
云层散开后,群山万壑在清晨展现在我的眼前,黑乌鸦停留在一座山上,它的阴影遮蔽了天空。
白雪覆盖的芦花滩,丹霞映照着的枫叶林。
伊人在哪里?谁能理解我内心的喜悦和悲伤?
赏析:
这首诗描绘了诗人在秋末时分登高望远的场景,西风吹散了诗人的衣襟,使他感到畅快。随后,诗人描述了群山万壑在清晨展现出的美丽景色,以及一只黑乌鸦栖息在一座山峰上的宁静画面。接着,诗中转向自然景色,描绘了白雪覆盖的芦花滩和丹霞映照的枫叶林。最后,诗人表达了对伊人的思念之情,他想知道伊人的所在,并询问谁能理解他的内心喜悦和悲伤。全诗充满了自然之美和诗人的感慨之情,展现了一幅美丽的秋日图景和诗人的情感世界。