千春流水渺无津,万树桃花好避秦。
高卧此中堪白首,不知人世有红尘。
【注释】千春:指漫长的岁月。津:渡口、渡口,此处借指仕途。避秦:比喻隐居。人世:人间世界。红尘:佛家语,指世俗的纷扰。此中:这里,这里指的是隐士居处。堪白首:可以终老。
【译文】漫长的岁月里河水渺茫无际,万树上桃花盛开好与乱世隔绝。高卧其中可以终老,不知人间有纷繁的世事。
赏析:
这是一首描绘隐士生活态度的诗。诗人以“千春流水渺无津”,“万树桃花好避秦”来表达自己对尘世纷争的厌倦和向往自然、隐居的生活。他通过自己的观察和感受,描绘出一幅宁静而美丽的自然画卷,展现了他对于隐居生活的热爱和追求。