十载江湖稳钓矶,跨鞍绝塞欲何依。
草荒白帝家难问,瓜熟青门事更非。
述作千秋身未老,悲歌万里客将归。
并州风劲霜如雪,送尔离亭泪满衣。
诗句释义
1 十载江湖稳钓矶:这句话意味着在长时间的漂泊中,作者在江湖上稳定地钓鱼。”十载”指的是作者在这十年间经历了许多事情,而”江湖”则是指广阔的水域,比喻人生或世事的广阔无边。”钓矶”是钓鱼的地方,这里可能暗喻人生的某个阶段或是某种追求。
跨鞍绝塞欲何依:这一句表达了一种迷茫和不确定的感觉,”跨鞍”可能指的是骑马准备出发,”绝塞”表示远离家乡或熟悉的环境。”欲何依”则是询问自己即将离开时,应该依靠什么。
草荒白帝家难问:这里的”白帝”可能是指某个地名或者历史人物,”家难问”意味着无法联系到家人或朋友。这可能是因为旅途艰难,或者是因为与亲人朋友相隔遥远。
瓜熟青门事更非:这句话中的”瓜熟”可能指的是时间已经成熟,”青门”可能是一个地名,也可能是指一种植物(如西瓜)生长的地方。”事更非”则意味着事情已经发生了变化,不再是过去的样子。
述作千秋身未老:这一句表达了对写作或创作的热情,希望自己的作品能够流传千古。”述作”指的是撰写作品,”千秋”指的是千年,”身未老”则强调了自己的年纪虽然老了,但是精神依然年轻,创作欲望依然旺盛。
悲歌万里客将归:这句反映了作者内心的悲怆和无奈,”悲歌”可能是指唱着悲伤的歌曲,”万里”表示距离遥远,”客将归”则是说即将结束在外漂泊的生活,回到自己的家乡。
并州风劲霜如雪:并州是古代的一个地名,这里用来形容并州地区气候严寒,”风劲”表示风力强劲,”霜如雪”则形容了霜降时的寒冷。
送尔离亭泪满衣:最后一句描绘了作者送别朋友的场景,”君行”指的是朋友即将离去,”离亭”则是离别的场所,”泪满衣”则表明了作者因为送别朋友而伤心流泪。
译文
在江湖上度过了十年稳定的钓矶生涯,跨过鞍马想要在绝塞之地找寻依靠。
草已荒芜白帝城我难以询问,瓜熟之时青门之变已非旧时情景。
叙述创作的岁月漫长身体还未老去,悲歌一曲万里之外思念将回故土。
并州地区的风劲吹来霜似雪,送你离开离别的宴席泪水沾湿衣衫。赏析
这首诗通过描绘作者在江湖上的十年经历,以及他在并州地区的感受,反映了作者对生活的感慨和对友情的珍视。诗中的语言简练而有力,情感深沉而真挚,通过具体的场景和细节,展现了作者内心的情感世界。同时,诗歌也传达了一种积极向上的精神,即使面临困难和挑战,也要勇敢地面对,坚持自己的信仰和追求。