荒山日暮路幽杳,恍然梦境逢冰痕。
非龙非螭石丈人,卓立千尺凝元神。
狂呼再拜携子手,月中同载归嶙峋。
【诗句释义】
荒山日暮路幽杳:荒山,指荒凉的山;日暮,天色已晚;路幽杳,道路显得模糊不清。
恍然梦境逢冰痕:恍惚间,仿佛是在梦中遇到了冰上的踪迹。
非龙非螭石丈人:不是龙也不是螭(li chi),是指一块石头。石丈人,形容这块石头高大如人的身长。
卓立千尺凝元神:卓立,挺立;千尺,形容石头高耸入云。凝,凝聚、凝结;元神,即精神、灵气。
狂呼再拜携子手:大声叫喊并再次向石头叩拜,同时牵着儿子的手。
月中同载归嶙峋:在月光下与石头一起返回山林。月中,这里用“月亮”来象征;嶙峋,形容山石峻峭的样子。
【译文】
荒山的傍晚时分,道路显得模糊不清;恍惚间,像是在梦境中遇到了一块有冰迹的石头。这不是龙也不是螭,而是一座如人的石人;他挺立在高高的山峰上,凝聚了天地间的精神。我大声呼喊并再次向它叩拜,同时牵着儿子的手,一同回到那片崎岖的山林之中。
【赏析】
这首诗描绘了一幅人与自然和谐相处的画面,表达了诗人对自然的热爱和敬畏之情。诗中的“猎石”寓意深远,既指寻找一块好石头,也象征着寻找一种理想的人生境界。整首诗语言简练,意境深远,通过对大自然的描绘,表达了诗人对生活的热爱和对未来的期许。