幽州古招提,只瞻慧日相。
几经龙汉劫,依然尚无恙。
似现不坏身,来诠秘密藏。
千花拥云龛,九龙盘玉帐。
容光若雪海,晃朗不能望。
闻昔目犍连,运神摄巧匠。
三返忉利天,审谛始营创。
坎坎伐檀声,人天悉和畅。
相具三十二,庄严绝依傍。
仗兹接引手,拯溺迷津上。
皓月临太空,万川皆一状。
视为身外身,所见即孟浪。
文殊本无二,焉用辨真妄。
试参光明经,一空生灭障。
八难暨三途,种种可尊尚。
我拟谢尘羁,初地早回向。
买取鹅溪绢,绘此胜鬘样。
石堂梅万株,香火长供养。
非徒烦恼除,兼得寿无量。
海山潮音中,松云一鹤放。

鹫峰寺观旃檀佛像作

幽州古招提,只瞻慧日相。

几经龙汉劫,依然尚无恙。

似现不坏身,来诠秘密藏。

千花拥云龛,九龙盘玉帐。

容光若雪海,晃朗不能望。

闻昔目犍连,运神摄巧匠。

三返忉利天,审谛始营创。

坎坎伐檀声,人天悉和畅。

相具三十二,庄严绝依傍。

仗兹接引手,拯溺迷津上。

皓月临太空,万川皆一状。

视为身外身,所见即孟浪。

文殊本无二,焉用辨真妄。

试参光明经,一空生灭障。

八难暨三途,种种可尊尚。

我拟谢尘羁,初地早回向。

买取鹅溪绢,绘此胜鬘样。

石堂梅万株,香火长供养。

非徒烦恼除,兼得寿无量。

海山潮音中,松云一鹤放。

注释:这首诗是唐代诗人王维的《观梵僧法演诵大乘经》,描绘了寺庙内壁画中的佛陀形象以及其背后的佛教故事。

译文:幽州的古招提寺,只是瞻仰慧日的相好。经历了无数个龙汉时代,佛陀的形象依然没有受到任何损伤。佛陀似乎是一个不朽的身体,他传达着深奥的秘密。周围有成千上万的花朵围绕在云般的龛台之上,九龙盘绕着玉帐。他的面容光彩照人,明亮而无法直视。听闻昔日目键连(释迦牟尼前世为摩诃目犍连),运用神通将巧匠召请来建造忉利天宫。他砍伐檀木的声音,使得人间和天界的人们感到愉悦和和谐。佛陀拥有三十二种相貌,庄严无比,没有任何依靠或依赖。凭借这双手接引众生脱离苦海,拯救迷失方向的人。月光照耀着太空,万水千山都显得如此相似。这只是一个身体之外的身体,所看到的都是虚妄不实的。真正的佛法是没有二分的,何必去分辨真假?试着参照光明经,看破生死的幻象和障碍。面对八难和三途的考验,都能得到尊重和敬仰。我想要摆脱尘世的羁绊,尽早回到初地修行。购买了鹅溪的绢布,绘制了这个胜鬘像。石堂中种植了成千上万的梅花,香火长久不断。这不仅消除了我的烦恼,还能让我获得无尽的寿命。海浪和山间的潮音中,一只白色的鹤悠然飞翔。
赏析:这是一首描绘古招提寺壁画中的佛陀形象与背后佛教故事的诗作。诗中使用了大量生动形象的比喻和描述,如“云般龛台”、“九龙盘玉帐”、“雪海容光”等,使读者仿佛置身于那幅壁画所描绘的场景之中,感受到佛陀的神圣和威严。同时,诗歌也表达了作者对佛教教义的理解和领悟,以及对修行和解脱的渴望。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的洗礼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。