人日题诗句懒裁,草堂萧瑟向江开。
忍将书剑风尘老,但觉星霜鬓发催。
山水有缘还蜡屐,莺花无恙又衔杯。
定知放鹤林和靖,载酒亭皋独访梅。
人日题诗句懒裁,草堂萧瑟向江开。
忍将书剑风尘老,但觉星霜鬓发催。
山水有缘还蜡屐,莺花无恙又衔杯。
定知放鹤林和靖,载酒亭皋独访梅。
诗句注释与解析:
- 人日题诗句懒裁:在新年的第一天,即人日后写的诗,因心情懒散而未精心修饰诗句。
- 草堂萧瑟向江开:描绘了草堂(作者的居所,象征性的写作场所)周围环境的萧瑟景象,同时草堂面向江边开放。
- 忍将书剑风尘老:暗示着诗人不忍看到自己像书剑一样,随着岁月在风尘中消磨。
- 但觉星霜鬓发催:感受到岁月如星霜般无情地催促着人的鬓发变白。
- 山水有缘还蜡屐:表示对自然的向往,想要再次用木屐在山中行走。
- 莺花无恙又衔杯:指春天时美丽的景致依旧,人们又能愉快地饮酒作乐。
- 定知放鹤林和靖:引用了宋代高僧林逋的故事,表明自己愿意效仿他的隐逸生活。
- 载酒亭皋独访梅:独自前往园林中寻找梅花,享受清静的时光。
翻译:
人日题诗因懒于修饰,草堂四周萧瑟,仿佛面向着宽阔的江面开张。忍受着岁月如同风尘一般侵蚀,只能感觉到岁月如星霜般无情地催逼着鬓发变白。对于自然有着难以割舍的情缘,于是重新拿起木屐在山间漫步。春天的美丽景致依然,人们又欢快地举杯饮酒。我坚信,就像林逋那样超然物外,我会独自去寻访那些盛开的梅花,享受这份宁静与美好。
赏析:
这首诗是翁时稚在人日(即人的生日)所作,表达了他对时间流逝、生命衰老的深刻感悟,以及对自然之美、闲适生活的向往。整首诗通过细腻的描绘和深刻的情感表达,展示了诗人的内心世界和对美好生活的渴望。诗中的“忍将书剑风尘老”和“但觉星霜鬓发催”,反映了诗人面对时间的无奈和对青春易逝的感慨。同时,诗中也流露出对自然美景的热爱和向往,以及对宁静生活的向往。