下言乡井卫,上言军国需。
公名快私虐,良法供奸渔。
症结邪勿攻,更剥元气虚。
死自病者受,医禄日获余。
长官知未知,道已民气舒。
不然胡乐输,乐输群贤劬。
何以谢群贤,畀尔斧钺鈇。
日括脑肺肝,膏华饰田庐。
日饱髓血脂,光泽丰腰躯。
峨峨复峨峨,形虎而骨狐。
堂庑坐驵侩,衣冠纷隶胥。
岂无旧兰蕙,一朝化茅茹。
或方吓凤皇,或且歌卬须。
谁能绝人命,以作时世趋。
大笑行出门,灵均方卜居。
即持漫叟竿,归钓湍江鱼。
纷纷投饵来,既得复弃诸。
含情语阳鱎,恐无食汝余。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
诗句翻译及注释
- 下言乡井卫 - 表达对家乡的保护,强调对乡村的保护。
- 上言军国需 - 表达对国家军事和政治需求的关注。
- 公名快私虐 - 指出官员们追求个人享乐而忽视了民众的痛苦。
- 良法供奸渔 - 好的法律被那些利用法律为自己谋利的人所利用。
- 症结邪勿攻 - 治疗时要针对真正的病因,而不是表面的疾病。
- 更剥元气虚 - 过度的剥削会导致社会元气的枯竭。
- 死自病者受 - 疾病的死亡是由疾病本身导致的,与医生的治疗无关。
- 医禄日获余 - 医生的收入丰厚,但医疗效果并不好。
- 长官知未知 - 官员是否真正了解民间疾苦。
- 道已民气舒 - 当官员真正关心人民时,人民的情绪会变得轻松愉快。
- 不然胡乐输 - 如果官员不关注民生,那么百姓就会感到疲惫。
- 乐输群贤劬 - 快乐的来源是官员们的辛勤工作。
- 何以谢群贤 - 用什么方式可以回报这些为公众服务的人才?
- 畀尔斧钺鈇 - 给予你权力和地位,让他们能够更好地服务于人民。
- 日括脑肺肝,膏华饰田庐 - 每天剥削人民,用他们的财富来装饰自己的家园。
- 日饱髓血脂,光泽丰腰躯 - 每日享受丰盛的饮食,使自己的体形更加光鲜。
- 峨峨复峨峨 - 形容人的外貌高大威猛,但实际上可能并不是这样。
- 形虎而骨狐 - 外表像老虎一样凶猛,但实际上内心却像狐狸一样狡猾。
- 堂庑坐驵侩 - 在宽敞的大厅中坐着商贩子。
- 衣冠纷隶胥 - 穿戴整齐的服饰,忙碌于各种事务。
- 岂无旧兰蕙 - 难道没有过去那种高洁的兰花和竹子吗?
- 一朝化茅茹 - 一夜之间就变得像草一样。
- 或方吓凤皇 - 有人正在吓唬凤凰。
- 或且歌卬须 - 也有人在唱歌赞美自己。
- 谁能绝人命 - 谁能阻止人们的死亡?
- 以作时世趋 - 以此作为时代的潮流。
- 大笑行出门 - 带着笑容离开。
- 灵均方卜居 - 屈原刚刚决定定居下来。
- 即持漫叟竿 - 拿起一根垂钓竿。
- 归钓湍江鱼 - 回到湍急的江边钓鱼。
- 纷纷投饵来 - 各种各样的鱼饵被扔来。
- 既得复弃诸 - 得到了又扔掉了。
- 含情语阳鱎 - 饱含深情地告诉鱼儿。
- 恐无食汝余 - 我恐怕没有机会再吃你的鱼了。
赏析:这首诗通过生动的比喻和形象的描述,表达了作者对社会现状的不满和批评。他通过对官场腐败、官员只顾个人享乐而忽视民生等问题的揭露,呼吁人们要关心民众的生活,为人民的利益而努力工作。同时,他也通过对自然景观的描绘,表达了对美好生活的向往和追求。这首诗语言简练,情感真挚,具有很强的现实主义色彩,是杜甫诗歌中的佳作之一。