方潭广数亩,垂柳荫其旁。
杂以千株桃,镜里窥明妆。
曲曲支危桥,孤亭遥相望。
山半留丛祠,一角藏红墙。
风来摇钟声,坐久闻花香。
白鸥亦忘机,沙渚相翱翔。
【诗句释义】
方潭:指方形的池塘。
垂柳:垂下的柳树。
千株桃:成百上千的桃花。
镜里窥明妆:在池塘边照着镜子,看到自己像美丽的女子一样。
曲曲支危桥:曲折蜿蜒地架设着危险的小桥。
孤亭遥相望:孤独的小亭子远远地向你招手。
山半留丛祠,一角藏红墙:山间有座庙,庙的一角被红色的围墙遮掩。
风来摇钟声,坐久闻花香:阵阵风吹过,发出悠扬的钟声;坐久了,闻到了阵阵花香。
白鸥亦忘机,沙渚相翱翔:白鸥也忘却了机巧之心,在沙滩上自由自在地飞翔。
【译文】
方形的池塘有几亩地大,垂柳荫蔽在旁边。
成百上千的桃花点缀其间,倒映在水面上如同美丽的女子明妆。
曲折蜿蜒地架设着危险的小桥,远处有一座孤单的亭子。
山腰有座庙宇,角落中掩映着红色的围墙。
微风吹拂过来时,可以听到悠扬的钟声。
坐在池塘边久久地听下去,还可以嗅到阵阵的花香。
白鸥也忘记了机巧之心,与沙洲上的人们一起翱翔。
【赏析】
此诗描绘了一个宁静、美丽的自然景致,诗人以独特的视角和丰富的想象,将景物描绘得栩栩如生,让人仿佛置身于其中。全诗语言简练,意境深远,充满了浓厚的生活气息和艺术魅力。