人静也,独自怯凭阑。戏剥瓜仁排卐字,闲将盏底印连环。
无事上眉湾。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。首先明确本诗的写作背景,然后分析作者的思想感情,最后分析诗句的含义。
“人静也”,点出时间是夜晚,“也”字用得十分巧妙,既写出了寂静的环境,又表现了内心的孤寂。“独自怯凭阑”,点明自己独处无伴,内心孤独寂寞。“戏剥瓜仁排卐字,闲将盏底印连环”,这是说在夜深人静时,自己一个人无所事事地玩着游戏:把瓜仁一层层地剥开,就像排成一字的卐字;又拿盏底下酒印画上连环,像画了一个圆圈。这两句写诗人无聊之状,突出了孤寂之感。“无事上眉湾”,点明无事可做,只好到眉弯去消磨时光,表现出诗人百无聊赖的心境。
【答案】
译文:夜静悄悄的,一个人孤单地倚靠着栏杆。无聊地剥开瓜仁排成一字的卐字,悠闲地在酒盏底下印上连环。没有事可做
就到眉毛弯弯处消磨时光。
赏析:
这首词描写了一个人在月色下独自无聊时的情态。起首一句写环境,“人静也”三字点出时间是夜晚。“也”字用得十分
巧妙,既写出了寂静的环境,又表现了内心的孤寂。“独自怯凭栏”点明自己独处无伴,内心孤独寂寞。“戏剥瓜仁
排卐字,闲将盏底印连环”,这是说在夜深人静时,自己一个人无所事事地玩着游戏:把瓜仁一层层地剥开,就像排成一
字的卐字;又拿盏底下酒印画上连环,像画了一个圆圈。这两句写诗人无聊之状,突出了孤寂之感。“无事上眉湾”,点明
只好到眉弯去消磨时光,表现出诗人百无聊赖的心境。