卧听严城报五更，酒醒时节旅人情。
水寒风急云阳道，念尔扁舟棹雪行。
【解析】
本题考查对古诗内容的分析和概括。解答此题的关键是在理解诗歌大意的基础上，能准确把握关键词语的意思。如“宿金坛怀沅儿”：在金坛住宿时怀念远在他乡的儿子（沅儿）；“卧听严城报五更”：在睡觉之前听到军营里传来的更鼓声；“水寒风急云阳道”：由于天气寒冷和江面风急，所以云雾迷漫，难以分辨道路；“念尔扁舟棹雪行”，想你在扁舟上披着雪白的衣裳，正在冰封的江面上艰难前行。译文：“在金坛住宿时怀念远在他乡的儿子（沅儿）”，我在睡觉前听到军营里的更鼓声，“天气寒冷和江面风急，所以云雾迷漫，难以分辨道路”，我想起你穿着单薄的衣服，正坐在船头，在冰冷的江面上艰难前行，想到这些，我不由得泪流满面，因为思念而悲伤。赏析：这首诗是写羁旅愁思。诗中以“宿金坛怀沅儿”开篇，点明题目中的“宿”是旅途中的夜宿。接着写夜深人静之时听到更鼓之声，这是诗人在夜晚辗转难眠的表现，也是诗人因想念远游他乡之子而无法入眠的情景。“酒醒时节旅人情”承接上文，写出了诗人因不能入眠而借酒浇愁的情况。“水寒风急云阳道”承接上句，写诗人在梦中所见之景，即诗人梦见自己站在江边，看到江面上飘着一层厚厚的雾，视线不清，只能依稀看见江岸上的道路。这两句是全诗的过渡句，为下文直接抒情做铺垫。“念尔扁舟棹雪行”承接上文，由梦中所见转入梦醒后所感，写诗人梦醒之后的心情。诗人看到自己心爱的儿子在雪地中艰难前行，心中十分担忧。最后一句点出主题，抒发了诗人对自己远游的儿子的深深思念之情。整首诗情感真挚动人，语言简练流畅，意境深远含蓄。
【答案】
宿金坛怀沅儿
卧听严城报五更，酒醒时节旅人情。
水寒风急云阳道，念尔扁舟棹雪行。
译文：
在金坛住宿时怀念远在他乡的儿子（沅儿），我在睡觉前听到军营里的更鼓声；天气寒冷和江面风急，所以云雾迷漫，难以分辨道路；我想起你穿着单薄的衣服，正坐在船头，在冰冷的江面上艰难前行；想到这些，我不由得泪流满面，因为思念而悲伤。
赏析：
这首诗是写羁旅愁思。诗中以“宿金坛怀沅儿”开篇，点明题目中的“宿”是旅途中的夜宿。接着写夜深人静之时听到更鼓之声，这是诗人在夜晚辗转难眠的表现，也是诗人因想念远游他乡之子而无法入眠的情景。“酒醒时节旅人情”承接上文，写出了诗人因不能入眠而借酒浇愁的情况。“水寒风急云阳道”承接上句，写诗人梦见自己站在江边，看到江面上飘着一层厚厚的雾，视线不清，只能依稀看见江岸上的道路。这两句是全诗的过渡句，为下文直接抒情做铺垫。“念尔扁舟棹雪行”承接上文，由梦中所见转入梦醒后所感，写诗人梦醒之后的心情。诗人看到自己心爱的儿子在雪地中艰难前行，心中十分担忧。最后一句点出主题，抒发了诗人对自己远游的儿子的深深思念之情。整首诗情感真挚动人，语言简练流畅，意境深远含蓄。