河边老椐树，巑岏古墙外。
时当五六月，密叶张青盖。
蒙丛罩晚烟，苍翠分朝霭。
蘋末青风生，悠然发天籁。
时鸟藏其间，群飞羽翙翙。
圆吭哢晴阳，绵蛮出翳荟。
最喜纳凉时，长空净埃壒。
新蟾瞪纤目，馀霞抹红带。
屋角望熊彪，此意堪入绘。
【解析】
本题考查对诗歌内容、手法和情感的赏析。首先要读懂全诗，把握诗中重要词语的含义；还要结合诗句分析运用的手法和表达的情感。
“墙外老树一株枝叶有熊彪顾盼之势”意思是：墙角边的一棵古树，它的枝干上布满了斑驳的岁月痕迹，它那枝叶间仿佛有雄鹰在顾盼，仿佛在低语。
“河边老椐树，巑岏古墙外。”意思是：河边生长着一棵古老的柳树，它在高高的古墙上显得十分突兀。
“时当五六月，密叶张青盖。”意思是：正当五月，茂密的树叶如同绿油油的伞盖。
“蒙丛罩晚烟，苍翠分朝霭。”“苹末青风生，悠然发天籁。”“此意堪入绘。”这几句意思是：笼罩在山野的薄雾，被晚霞染成紫色。早晨薄雾散去后，露出一片青翠欲滴的景色，微风吹来，草木发出飒飒响声，这是大自然的美妙乐章。
“最喜纳凉时，长空净埃壒”意思是：最令人高兴的是夏日里纳凉的时候，天空万里无云。
“新蟾瞪纤目，馀霞抹红带。”“屋角望熊彪，此意堪入绘。”这几句意思是：新月像一弯纤细的眉眼瞪着大地，夕阳余晖像一道红带涂抹天际。远处，一只大熊正昂首向天上看，似乎在倾听什么声音。
【答案】
译文
墙角边的一棵老树，它的枝干上布满了斑驳的岁月痕迹，它那枝叶间仿佛有雄鹰在顾盼，仿佛在低语。
河边生长着一棵古老的柳树，它在高高的古墙上显得十分突兀。
正当五月，茂密的树叶如同绿油油的伞盖。
笼罩在山野的薄雾，被晚霞染成紫色。
早晨薄雾散去后，露出一片青翠欲滴的景色，微风吹来，草木发出飒飒响声，这是大自然的美妙乐章。
最令人高兴的是夏日里纳凉的时候，天空万里无云。
新月像一弯纤细的眉眼瞪着大地，夕阳余晖像一道红带涂抹天际。
远处，一只大熊正昂首向天上看，似乎在倾听什么声音。
赏析：
《初夏游张园序》是宋代文学家欧阳修创作的一篇散文。文章描写了作者在初夏游览张园的情景，通过对园内景物的描绘，表达了自己对于自然美景的喜爱之情。同时，这篇文章也展示了诗人独特的审美情趣和艺术风格。
本文通过描写初夏园中的景色，抒发了作者对自然之美的热爱之情。其中，“墙角一株老树”、“河边一棵古柳”等句，都是用简洁的语言勾勒出了园中景物的轮廓。同时，这些景物又与“熊彪”、“群飞羽”等意象相映衬，形成了一幅生动的画面。此外，文章中还运用了大量的比喻和拟人的修辞手法，使得整个场景更加富有诗意。
本文通过细腻地描写园中景物，表达了作者对于自然之美的热爱之情。同时，文章也展示了作者独特的审美情趣和艺术风格。