门将开吁俊,馆更辟招贤。
莫漫求人切,须从正己先。
无双才自裕,帷一学宜专。
玉尺何由准,金绳本不偏。
望风钦九德,指日定三铨。
乐育菁莪什,威仪菉竹篇。
分官迟命巽,立政早乘乾。
圣学唐虞绍,翘材遍八埏。
这首诗的作者是唐代诗人李乂。下面是对每句诗句的注释:
门将开吁俊,馆更辟招贤。
门将打开,呼唤着有才智的人;图书馆也开设了,来招聘贤能之士。
莫漫求人切,须从正己先。
不要随便地寻求人才,首先要端正自己。
无双才自裕,帷一学宜专。
没有两个人是一样的才能,所以需要有独特的才华;学习要专心致志,不能分散注意力。
玉尺何由准,金绳本不偏。
用玉尺和金绳来衡量,都无法准确无误,因为人各有所长,不能用一种标准来衡量所有人。
望风钦九德,指日定三铨。
仰望天空,敬仰道德高尚的人;希望在指日之间能够决定选拔官员的标准。
乐育菁莪什,威仪菉竹篇。
乐于培养像菁菁莪莪那样的人才;以绿竹为象征,表达出自己的威仪和风范。
分官迟命巽,立政早乘乾。
任命官员时应该缓慢一些,等待合适的时机;执政时要早作准备,抓住机会。
圣学唐虞绍,翘材遍八埏。
继承圣人的学问,效仿古代的尧舜,才能遍布世间。
逐句翻译为现代汉语:
大门敞开迎接贤才;图书馆也开放以吸纳贤才。
不要随意寻找人才,而应注重自身修养。
没有人是完美的,因此要有独特的才华;学习时要保持专注,不要分心。
用玉尺和金绳来衡量都不准确,因为每个人都有不同的长处。
仰望天空,敬仰道德高尚的人;希望在指日之间能够决定选拔官员的标准。
乐于培养像菁菁莪莪那样的人才;以绿竹为象征,表达出自己的威仪和风范。
任命官员时应该缓慢一些,等待合适的时机;执政时要早作准备,抓住机会。
继承圣人的学问,效仿古代的尧舜,才能遍布世间。
赏析:
这首诗表达了作者对于选拔和培养人才的看法。他认为,选拔和培养人才不能只看外表或表面的东西,而是要注重内心的品质和才能。同时,他也强调了个人修养的重要性,认为只有先提升了自己的素质,才能更好地去吸引和培养人才。此外,他还提出了选拔官员的标准应该公正、客观,不能受到外界因素的影响。总的来说,这首诗体现了作者对于社会和人才发展的深刻思考和独到见解。