明月照江水,秋色何婵娟。
我来天一涯,再见清光圆。
畅以尘外迹,缅彼区中缘。
美人隔幽期,芳荪共谁搴。
中夜不能寐,徙倚凉风前。

秋夜舟中对月书怀

明月照江水,秋色何婵娟。

我来天一涯,再见清光圆。

畅以尘外迹,缅彼区中缘。

美人隔幽期,芳荪共谁搴。

中夜不能寐,徙倚凉风前。

译文:
明亮的月光映照在江面上,秋色的美景多么迷人。我从远方来到这片天地,再次欣赏那圆满的月光。我畅快地抛开了世俗的羁绊,怀念那些美好的缘分。美人相隔遥远的时光,只有这芬芳的香草陪伴着我。深夜不能入睡,只能徘徊在凉风之中。

赏析:
这首诗是作者在秋夜舟中,对着明月写下的感怀之作。全诗通过描绘明月下的自然景色和自己的心绪,表达了对美好事物的留恋和对远方亲人的思念之情。

首句“明月照江水,秋色何婵娟。”描绘了一幅美丽的夜景图。明亮的月光洒在江面上,使得秋色更加美丽动人。这句诗通过“婵娟”一词,形容秋色的美丽如同仙女般婀娜多姿,令人陶醉其中。

接下来“我来天一涯,再见清光圆。”表达了作者远离家乡的无奈与感慨。虽然身处异乡,但依然能欣赏到如此美丽的月光,让人心生欢喜。这里的“见”字,表达了作者对家乡的思念之情。

“畅以尘外迹,缅彼区中缘。”两句进一步抒发了作者的感慨。他畅享着超脱尘世之外的境界,怀念着曾经的美好缘分。这里的“尘外”指的是超脱世俗之外的境界,而“区中”则是指他所居住的地方。

“美人隔幽期,芳荪共谁搴。”两句则是诗人对远方亲人的思念之情。他想象着美人就在身边,但却只能遥望而不能相见。同时他也感叹自己只能在夜晚独自欣赏芳香的香草,无法与爱人共享这份美好。

最后两句“中夜不能寐,徙倚凉风前。”描绘了诗人孤独寂寞的心情。他整晚辗转反侧,无法入睡,只能在凉风中徘徊。这里的“徙倚”形容了诗人内心的不安和焦虑。

这首诗以其优美的语言和深刻的思想,成功地表达了作者对家乡、亲人和朋友的深深思念之情。同时也展现了诗人高洁的情怀和超凡的才情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。