山不能摩九天,水不能没九渊。山高水深不见尔,但见浮空波浪随云烟。
人生又在云烟波浪里,天地置此胡为焉。我思天地亦游戏,点缀光景耽新鲜。
不然黄土抟人可长在,何用劳生息死时推迁。旁人听者谓我颠,子不知我安知颠。
安知天地有时尽,安知十有二万年。安知今日是何日,我且颠颠放倒眠。
诗句释义与译文:
1. 放言
- 关键词:放言
- 注释:此处的“放言”意指诗人大胆直言,无所顾忌地表达自己的心声。
2. 山不能摩九天,水不能没九渊。山高水深不见尔,但见浮空波浪随云烟。
- 译文:山高不可及天,水深不至地。山高和水深都是看不见的。只看到水面上漂浮的波浪随着云雾飘动。
- 赏析:此句描绘了自然界中的高山与深渊,以及水面上的波涛。通过“山高水深不见尔,只见浮空波浪随云烟”的对比,突出了自然景观的高远与变幻莫测。同时,也表达了诗人对自然界神奇变化的惊叹。
3. 人生又在云烟波浪里,天地置此胡为焉。我思天地亦游戏,点缀光景耽新鲜。
- 译文:人生也不过是在云烟波浪中度过,天地如此安排有什么意义呢?我思考着天地其实也在游戏,它们以各自的方式点缀着我们的日子,给我们带来新鲜感。
- 赏析:这里诗人提出了对人生本质的思考。他认为人生就像是在云烟波浪中度过,暗示了生活的无常和虚幻。而天地则被诗人看作是在进行一种游戏,用各种方式来点缀和点缀我们的生命,使我们的生活充满了新鲜感和美好。这种观点体现了诗人对生命和自然的深刻理解和热爱。
4. 不然黄土抟人可长在,何用劳生息死时推迁。旁人听者谓我颠,子不知我安知颠。
- 译文:不然,泥土也可以塑造出人来,何必要劳碌于生老病死的变迁呢?旁人听到这些话后认为我是疯子,但你却不知道这其实是我在理解生死的本质。
- 赏析:这句诗表达了诗人对于生老病死这一自然规律的深刻理解。他认为人的生死就像泥土一样,是自然的一部分,没有必要去担忧或者感到恐惧。同时,他也提醒人们不要轻易地被旁人的言论所影响,要有独立思考的能力。
5. 安知天地有时尽,安知十有二万年。安知今日是何日,我且颠颠放倒眠。
- 译文:又怎么知道天地有尽头的时候?又怎么知道时间会持续一百二十万年?又怎么知道今天是哪天,我就让自己的身体颠倒着睡觉吧。
- 赏析:最后两句诗反映了诗人对时间和生命无常的感慨。他认为时间和生命都是没有尽头的,因此不必过于担忧未来的变数。同时,他也希望自己的身体能够得到放松和休息,以一种轻松、自由的态度面对生活。这种态度既体现了诗人的生活智慧,也展现了他的内心世界。
这首诗通过对自然景观的描绘和对人生哲理的思考,展现了诗人对生命的深刻认识和独特见解。它不仅具有很高的艺术价值,也为后人提供了宝贵的精神财富。