濯足弄涟漪，临流清且绮。
水乡苦少山，一发青尔尔。
芦苇声萧萧，听雨合蒙被。
入山何用深，巢许或不解。
坐中几诗老，一杯应惜此。
【赏析】
《芦雨盦观荷至者十九人》是晚清诗人陈三立创作的一首诗。全诗写六月荷花盛开，诗人邀友共赏之景，表达了作者对友人的欢迎和欣赏之情。
诗句释义：
濯足弄涟漪，临流清且绮：洗涤双脚，玩弄着涟漪，靠近河流显得清澈又美丽。
濯足：洗澡脚。
弄涟漪：玩弄着水波。
临流：靠近水流。
清且绮：清澈又美丽。
绮：美丽。
注释：诗人邀请朋友一起欣赏荷花之美。
水乡苦少山，一发青尔尔：水乡很少见到山，看到一根草就显得很绿了。
苦：非常。
一发青尔尔：看到一根草就显得很绿了。
注释：诗人感慨水乡缺乏山的景观。
芦苇声萧萧，听雨合蒙被：芦苇发出萧索的声音，听着雨声，仿佛在盖着被子睡觉。
萧萧：风吹芦苇的声音。
合蒙被：听着雨声，好像在盖被子睡觉。
注释：诗人用芦苇声和雨声描绘出一幅宁静的画面。
入山何用深，巢许或不解：进入深山有什么用，巢父和许由可能不理解。
巢许：古代两位隐居山林的高士。
注释：诗人以巢父、许由为引子，表达自己对隐居生活的向往。
坐中几诗老，一杯应惜此：坐在这几位老诗人中间，应该好好珍惜这一杯酒。
几诗老：几位有诗意的老人。
注释：诗人与朋友共饮，享受这份难得的时光。
【译文】
我洗净双脚去玩弄水波，靠近河流显得清澈又美丽。
水乡很少有山，见到一根草就显得很绿了。
芦苇发出萧索的声音，听着雨声仿佛在盖被子睡觉。
进入深山有什么用，巢父和许由可能不理解。
坐在这几位有诗意的老人中间，应该好好珍惜这一杯酒。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。