绾绶重为万里行，主恩谁重复谁轻。
蜀门远上青天窄，海岛归来白发盈。
直道果难谐世俗，左官犹足见平生。
无因一送杨临贺，西望长江落日明。

诗句释义与赏析如下：

  1. 诗句详解：
  • 绾绶重为万里行：表达了诗人重新被任命，即将开始新的旅程。这里的“绾绶”指的是系上印信的官员，象征了官职的变动。
  • 主恩谁重复谁轻：反映了诗人对于朝廷恩宠的疑惑，即在得到重用与受到冷落之间，他感到困惑和矛盾。
  • 蜀门远上青天窄：描绘了蜀门（可能指四川）的高远与狭窄，象征着诗人离开家乡后感受到的距离感或孤独。
  • 海岛归来白发盈：表达了诗人回到故乡后的沧桑之感，通过“白发”这一意象，传达了岁月流逝带来的变化。
  • 直道果难谐世俗：反映了诗人对于正直之道与现实社会之间的矛盾和冲突。
  • 左官犹足见平生：尽管职位有所变化，但诗人仍然能够保持自己的初心和风格。
  • 无因一送杨临贺：可能是对一位名叫杨临贺的朋友的离别之情，表达了不舍和思念。
  1. 译文参考：
  • 诗人重新被任命为重要职位的消息传来，他决定不再犹豫，立刻踏上了前往四川的旅程。
  • 在旅途中，他深刻反思了自己的命运，对于朝廷的恩宠充满了疑惑，究竟是重用还是受冷落更让他难以抉择。
  • 当他到达遥远的四川时，他发现那里的风景与他的想象大相径庭，高高的山门显得更加狭窄，仿佛在告诉他这里与他曾经熟悉的地方有很大的不同。
  • 回到故乡，面对年迈的父母和亲人，他深感自己的改变，白发已经布满了双鬓，岁月的痕迹无处不在。
  • 他坚持正直的道路，虽然面临着世俗的压力和诱惑，但他始终没有放弃自己的信念和原则。
  • 尽管他不再是朝廷的左官，但仍然可以清楚地看到他的生平事迹和风格，这让他感到欣慰和自豪。
  • 他无法亲自去送别一个名叫杨临贺的朋友，只能通过书信表达他的思念和祝福。
  1. 背景参考：
  • 这首诗是陈克家在获准赦免并重新被任命为四川地方行政长官后所写，因此包含了他对政治变迁和个人命运的思考。
  • 陈克家是一位才华横溢的诗人，他的诗歌在当时受到广泛赞誉。这首诗可能是他在官场经历中的一种情感表达，反映了他对权力和责任的深刻认识。

《闻石甫先生蒙恩赦复官四川奉寄》不仅展示了陈克家的才情和个性，也反映了清代社会的复杂性和政治氛围。通过对这首诗的细致解读，我们可以更好地理解那个时代的文化和社会状况。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。