神仙富贵寻常事,独爱人间汗漫游。
明月青天思太古,画栏碧海倚新秋。
八荒无复藩篱限,一世真悲生死流。
他日梦中向空阔,笑横长笛弄扁舟。
再题蓬莱阁
诗句释义:
- 神仙富贵寻常事,独爱人间汗漫游。
- 神仙富贵:指追求神仙般的地位和财富,通常被视为不平凡或非凡之事。
- 寻常事:指平常或普通的事情。
- 独爱人间:表示只对人间的事物有特别的喜好或偏爱。
- 汗漫游:形容在世间四处奔波、忙碌的样子。
- 明月青天思太古,画栏碧海倚新秋。
- 明月青天:指明亮的月光和清澈的天空。
- 思太古:指回忆古代的时代,可能是对历史的回顾或对过去的怀念。
- 画栏碧海:形容栏杆如同画卷般美丽,海水呈现出碧绿色。
- 倚新秋:指倚靠在新的季节里,秋天是一年中的最后一个季节,常与收获、思念等主题相联系。
- 八荒无复藩篱限,一世真悲生死流。
- 八荒:泛指整个世界或宇宙。
- 无复藩篱限:比喻世事无常,边界模糊不清,没有固定的界限。
- 一世真悲生死流:表达对人生短暂的哀叹,认为生命如流水般逝去,无法把握。
- 他日梦中向空阔,笑横长笛弄扁舟。
- 他日:指未来或将来的某一天。
- 梦中向空阔:形容在梦境中向往广阔的空间或境界。
- 笑横长笛弄扁舟:形容以微笑面对生活,享受简单的快乐,就像横吹着长笛,划着小船一样自在。
译文:
- 求仙得道本就是寻常事,但我却偏偏喜爱这红尘中的漂泊。
- 在明亮的月光下思考远古时代,站在画框般的栏杆边眺望无边的海洋。
- 整个世界已不再有藩篱的限制,感叹一生的悲欢离合都随水流逝。
- 期待在未来某个梦中能向那广阔无边的空间进发,带着微笑吹响横笛,悠闲地划船。
赏析:
这首诗表达了诗人对于追求神仙地位和富贵生活的淡然态度,以及对于世俗生活的热爱。诗人通过描绘月亮、天空、大海和船只等自然元素,传达出对自然的赞美和对人生的感慨。整首诗充满了哲理性,反映了诗人对人生命运和宇宙规律的深刻思考。