迢遥江路白华明，归思匆匆减别情。
燕子翼乾秋社节，婴儿风落刺桐城。
三峰对酒迎春气，廿载孤眠听漏声。
剩有故衣珍重在，线痕密密似临行。
【注释】
迢遥：遥远。江路：指去漳浦的路途。
翼干：秋社节（农历七月十五日），燕鸟南迁，故称“燕子”或“燕”。
婴儿风落：刺桐花在秋季盛开，因花小如婴儿而名。
三峰：山名。唐李邕《送郑少府赴闽游》诗：“三峰当岭出，万树向人开。”
廿载：二十年。孤眠：独寝，即长睡。
听漏声：古代计时用漏壶滴水计时，滴答之声谓之“漏”或“漏声”。
故衣：故旧之衣。
【赏析】
此为送蔡葛山少司寇归乡告养之作。蔡葛山少司寇是作者友人。
首二句写别情。“迢遥江路白华明”，写友人归途遥远，江路漫长且白茫茫一片。“归思匆匆减别情”一句，写友人归心似箭，对别时的情景记忆犹新，所以离愁别恨也愈发浓重了。
三四句写归途所见。“燕子翼乾秋社节，婴儿风落刺桐城”两句，写秋社时节，燕子南飞，秋风中飘落的是刺桐花瓣。这里化用了杜甫《春望》中的“感时花溅泪，恨别鸟惊心”；又化用李白《秋浦歌》中“白发三千丈，缘愁似个长”的意境，以夸张的手法来渲染离别之情。
五六句写友情深厚。“三峰对酒迎春气，廿载孤眠听漏声”，写与友人相会，共饮美酒，畅叙友情；又写友人独自长眠，听更鼓报时，表达自己对友人的思念。
末二句写对友人的祝愿和珍重之意。“剩有故衣珍重在，线痕密密似临行”，说朋友此次远行，我特地为他缝制了衣服，虽然只是旧衣，但是感情珍贵得就像他即将离开时的样子一样。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。