吾年似汝登高日,四海兵戈望中兴。
卌载风云随过鸟,一身林壑学枯僧。
此怀正恐儿曹觉,世事元非我辈胜。
西下夕阳东去水,朅来凝眺最高层。
诗句释义:
挈复儿登邻霄台:带着儿子一起登上了高高的台。
吾年似汝登高日,四海兵戈望中兴:我的年龄如同你登上高山的日子,希望天下太平。
卌载风云随过鸟,一身林壑学枯僧:就像那风云四合的天气随着飞鸟而变,我也在山林中修行,像一位枯木僧人。
此怀正恐儿曹觉,世事元非我辈胜:我的这些想法可能被孩子们察觉不到,因为世事并非我们这一代人能够解决的。
西下夕阳东去水,朅来凝眺最高层:西边落日,东边流水,我独自凝望着最高的山头。
译文:
带着儿子登高望远,希望天下太平,就像我年轻时一样。我像风云一样随风变化,在山林中修行,像一位枯木僧人。我的想法可能被孩子们察觉不到,因为世事并非我们这一代人能够解决的。西边落日,东边流水,我独自凝望着最高的山头。
赏析:
这首诗表达了作者希望天下太平、个人隐居修行的愿望。通过对自然的描绘和对人生的思考,表达了对现实社会的不满和对理想生活的向往。同时,也展现了诗人的孤独和无奈。