纷纷丛薄望秋零，莫怪征袍褪故青。
正藉绳芟订年历，漫因薆蔽怨骚经。
无情不分来飞蝶，同腐终羞托化萤。
未报春晖心岂死，寒荄有日吐芳馨。
【注释】
1、纷：繁多，众多。丛薄：指草木丛集之地。望秋零：形容草木茂盛，秋天时仍绿意盎然。莫：别，不要。怪：责备，埋怨。征袍（páo）：出征的衣服。褪故青：指衣服因久穿而变旧。
2、正藉：正好利用。绳芟(shān chǎn)：砍伐草莽以清除道路。定：划定，制定年历。薆(bào)：同“爆”，爆裂的火光。怨：怨恨，不满。
3、飞蝶：即蝴蝶。无情不分来：没有感情的人，不会区分来去。来：往。来飞蝶，指蝴蝶飞舞。同腐：与腐朽的东西相同。终羞托化萤：终究有愧于化为萤火虫。
4、未报春晖心岂死：还没有报答春天的恩泽，我的心怎么会死去？春晖：春光，春天的阳光。岂死：怎么能死？寒荄：指冬眠的小草。有日吐芳馨：总有一天会重新吐露芬芳的香气。
【赏析】
此诗为作者晚年所作。前四句写自己对战争的厌倦。首联“纷纷丛薄望秋零，莫怪征袍褪故青。”是说战乱中草木丛生，一片萧条，但秋天来临了，一切都要枯黄凋零了，不要责怪我那身已经褪色的征袍吧。这两句是说自己在战争中已度过很多年了，现在已是秋天了，该是脱下旧征袍的时候了。颔联“正藉绳芟订年历，漫因薆蔽怨骚经。”是说正巧可以利用这段时间来清理战场，消灭敌人，消除战争带来的混乱。这里诗人用了“藉”、“订”、“藉”等词来表示时间紧迫，行动迅速。“漫因薆蔽怨骚经”一句的意思是说，由于战争的残酷，许多无辜的人和物都受到了破坏，甚至有人或物也感到怨恨，因此诗人用《离骚》中的一些诗句来形容这种怨恨情绪。这里的“薆”字是借代，指战争所造成的灾难。颈联“无情不分来飞蝶，同腐终羞托化萤。”“无情”指战争对人的伤害是无情的。“分”字在这里表示“区别”。这两句是说，没有感情的人也不会区别对待，像飞蝶和萤火虫一样，最终都会腐烂。尾联“未报春晖心岂死，寒荄有日吐芳馨。”意思是说，我虽然没有报答春天给我的恩惠，但我的心中仍然充满了希望，春天来了总会吐露出芬芳的香味。“寒荄”是指冬天里枯萎的小草，这里比喻自己虽然经历了战争的苦难，但仍有新生的希望。
诗人在这首诗中表现了对战争的厌恶和痛恨，同时表达了对未来的乐观态度和坚强意志。