坌岭微茫八里间,连朝吐雾罩鸦鬟。
此中定有深藏豹,未许分明见一斑。

这首诗的原文是:

澹北八景剑潭夜光

坌岭微茫八里间,连朝吐雾罩鸦鬟。

此中定有深藏豹,未许分明见一斑。

我们来逐句解读这首诗:

  1. 澹北八景剑潭夜光:这是诗的题目,描述了“澹北八景”中的“剑潭夜光”。澹指的是平静、淡泊,而北则指北方。这里可能是在描述剑潭的景色,以及夜晚的光华。这里的“夜光”可能是指剑潭在夜晚发出的光亮,或者是指在夜晚观赏剑潭时的光影效果。
  2. 坌岭微茫八里间,连朝吐雾罩鸦鬟:这是第一联,描述了坌岭(可能是一个地名)的景色。这两句诗描绘了坌岭的景象,其中“微茫”和“连朝”都传达了一种朦胧、隐约的感觉。“吐雾”可能是指云雾缭绕的景象,而“罩鸦鬟”则形象地描绘了云雾仿佛把鸟儿的头部遮挡住了,增加了画面的动态感。
  3. 此中定有深藏豹,未许分明见一斑:这是第二联,进一步描绘了坌岭的景象。这两句诗表达了一种对深藏之物的追求和敬畏之情。“此中”指的是坌岭之中,“深藏豹”则暗示着那里可能有珍贵的宝藏或者是值得探索的地方。而“未许分明见一斑”则表达了作者对于这种深藏之物的敬畏之情,认为它的价值无法用简单的语言来形容,需要更深入地去探索和理解。
    我们进行译文和赏析:
    译文:
    在北面的八景之中,有一座山名叫剑潭。它的夜晚如同被云雾笼罩,给人一种朦胧而神秘的感觉。在这个充满魅力的地方,一定隐藏着珍贵的宝物,但尚未有人能够清晰地看到它的一角。
    赏析:
    这首诗以“澹北八景剑潭夜光”为题,展现了诗人对自然美景的热爱和向往。通过对剑潭夜晚景象的描绘,诗人展现了大自然的神奇与美妙,同时也表达了对未知世界的好奇与探索欲望。整首诗语言简洁明快而又富有诗意,既展现了剑潭的夜晚之美,又传达了诗人对大自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。