路寻樵径蹑槎枒，山色苍深夕照斜。
一树红枫全是叶，翻疑无叶满身花。
【注释】
- 樵径（xiáo jìng）：指伐木人砍树时砍出的小路。
- 槎枒（chā yā）：树枝交错不平的样子。
- 山色苍深：形容山的颜色十分浓重。
- 夕照斜：指傍晚的阳光斜射在山上。
- 红枫：指红色的枫树。
- 叶：这里指枫叶，而不是没有叶子的“花”。
【译文】
沿着小道去山林里寻找采樵人的小路，山峦起伏，树木参天，夕阳西下，晚霞映照在山间。看到一棵枫树，树上的叶子已经掉光了，我不禁怀疑是不是满身都是红叶？
【赏析】
这首诗是诗人游历山林时所写。诗的开头两句描写的是一幅山行图景。诗人顺着樵夫开辟的小径前行，只见山路蜿蜒崎岖，四周群山环抱，层峦叠嶂，一片葱茏。诗人在登山途中，又见到那夕阳西下的景象，余晖把山峰染成一片火红。这两句写出了诗人在登高途中所见景物的特点。
三、四句则是诗人对眼前景色的进一步描写。“一树红枫全是叶”一句中，“全”字用得很好，既写出了枫树全部被落尽的叶子，也表现了枫叶在秋风中摇曳飘落的景象。而末句中的“翻疑无叶满身花”，则是诗人想象中的美景。他站在满山遍野的枫叶之中，仿佛看到了自己全身都长满了鲜花。这种想象很奇特，也很美妙。
此诗描绘了秋日山林的美丽景色，诗人通过对山林景色的描绘表达了内心的愉悦和宁静。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。