谈笑倾肝胆,佳人不速来。
弓弓凌素袜,乙乙印苍苔。
避坐放瓜李,投邻望柳梅。
片时仍返院,请圣瓮初开。
【注释】1.《诗经·卫风·淇奥》:彼妇人之贞,犹男子有四方之志。
2.《汉书·王吉传》:孔子叹曰:”乘坚驱良,以从君子,子先路矣。”
3.《晋书·傅玄传》:玄少孤,事母孝谨。
4.《世说新语·雅量》:谢安在桓温坐上,箕踞啸咏。
5.《后汉书·张衡传》:钩陈顺轨,北斗耀芒。
6.《后汉书·班超传》:愿生入玉门关,身当伏波矛。
7.《三国志·蜀书·诸葛亮传》:诸葛恪字元逊,小字阿蒙,吴大帝孙权第四子也。
8.《后汉书·杨震传》:公车特征,拜为议郎。
9.《晋书·傅玄传》:玄为尚书郎,举高第,除尚书。
10.《宋书·羊祜传》:祜自荆州还,帝问:卿东南人士,故为北土所重?
11.《南史·沈约传》:年四十余,始为中书舍人。
12.《晋书·潘岳传》:岳为洛阳令,迁河南尹。
13.《晋书·王戎传》:戎尝语人曰:”我与山巨源(王戎)相得甚欢。”
14.《晋书·王献之传》:献之字子敬,王羲之第七子也,官至中书令。
15.《晋书·顾恺之传》:恺之字长康,陈留人也。
16.《晋书·王隐传》:隐家贫,常卖薪以供母。
17.《晋书·王濛传》:濛字仲祖,东海郯人也。
18.《晋书·刘毅传》:毅字彦文,南阳新野人也。
19.《晋书·孙绰传》:绰字兴公,琅邪临沂人也。
20.《晋书·殷浩传》:浩字洪远,陈郡阳夏人也。
21.《晋书·庾亮传》:亮字元规,颍川鄢陵人也。
22.《晋书·桓温传》:温字元子,颍川太丘人也。
23.《晋书·陶潜传》:潜字渊明,彭城丰县人也。
24.《宋书·颜延之传》:延之字延年,南阳南阳人也。
25.《宋书·鲍照传》:“照字明远”,临海永安县人也。
26.《梁书·简文帝纪》:简文帝讳纲,字元英,小名云华。
27.《梁书·萧绎传》:绎字云锦,长沙攸县人也。
28.《旧唐书·李泌传》:泌字长舆,京兆长安人也。
29.《旧唐书·陆贽传》:贽字抱真,嘉兴乌程人也。
30.《旧唐书·白居易传》:白字乐天,太原人。
31.《旧唐书·刘禹锡传》:禹锡字梦得,彭城人。
32.《旧唐书·杜牧传》:牧字牧之,苏州人。
33.《新唐书·李白传》:李白字太白,凉武昭王暠九世孙。
34.《新唐书·杜甫传》:《杜工部集序》:甫字子美,少居巩、杜二表村。
35.《新唐书·韩愈传》:《韩昌黎集序》,愈字退之,河阳河阳人。
36.《新唐书·柳宗元传》:《柳河东集序》:宗元,柳氏子,河东人。
37.《新唐书·王勃传》:《王勃集序》:“勃,绛州龙门人。”
38.《新唐书·刘禹锡传》:《刘宾客文集序》:“禹锡,彭城人。”
39.《新唐书·杜审言传》:《杜审言文集序》:“审言,齐州历城人。”
40.《新唐书·孟浩然传》:《孟东野集序》:“浩然,襄阳人。”
41.《新唐书·崔颢传》:《崔颢集序》:“颢,南阳人。”
42.《新唐书·韦应物传》:《韦江州集序》:“应物,京兆人。”
43.《新唐书·刘长卿传》:《刘随州集序》:“长卿,宣城人。”
44.《新唐书·李嘉祐传》:《李嘉祐集序》:“嘉祐,陇西临洮人。”佳人不速来。佳人:指美女;不:表示否定;速:快。指美人不来的意思。此句是说:美人没有来得急,作者自己却来了。
弓弓凌素袜:弓弓:形容弓背像弓弓一样弯曲;凌:凌厉;素袜:白色的袜子;指穿着白色丝袜。此句是说:白色的丝袜像弓背一样弯曲,十分美丽。乙乙印苍苔:乙乙:指细长而柔软;印:映;苍苔:青苔。此句是说:青苔在细长柔滑的丝袜下映出美丽的花纹,犹如一幅画卷。
避坐放瓜李:避坐:避开坐下;放:搁置;瓜李:指瓜果蔬菜。此句是说:放下手中的瓜果蔬菜,去躲避坐着的人。投邻望柳梅:投:投靠;邻:近;柳梅:柳树和梅花。此句是说:投靠在邻近的邻居处观赏柳树和梅花。片时仍返院:片时:一会儿;仍:仍然;返:返回。此句是说:过了一会儿,仍然回到院子里。请圣瓮初开:请:邀请;圣:指圣人;瓮:瓦罐;初:初次。此句是说:邀请圣人来初次打开瓦罐品尝美味佳肴。