回首清廷系我思,主愚臣暗不胜悲。
摧残帝业归华族,堕落人才赋黍离。
乐国翻无干净土,吟坛犹演太平诗。
茫茫大地英雄少,笳鼓声中树义旗。
《庚申和李峙青感世八首》是清朝诗人郑燮的一首诗,其中包含了对清朝末年混乱局面的感慨与对未来的期望。
诗句释义:
回首清廷系我思,主愚臣暗不胜悲。
回望过去,我深深地思考着朝廷,皇帝愚蠢而臣子昏庸,这让我无法忍受内心的悲痛。摧残帝业归华族,堕落人才赋黍离。
朝廷的辉煌事业被摧毁,优秀的人才也遭受了不幸的命运,他们就像被遗弃的黍米一样悲伤。乐国翻无干净土,吟坛犹演太平诗。
快乐的国家却找不到一片纯净的土地,吟唱的诗人仍然在吟诵着太平盛世的诗歌。茫茫大地英雄少,笳鼓声中树义旗。
广阔的大地上英勇的人很少见,而在战鼓声中树立起的义旗象征着希望与正义。
译文:
回首昔日清庭(清朝宫廷),思绪万千;君主无知臣下无能,令人悲哀。
帝国荣耀化为乌有,人才凋零似已逝去,黍离之痛难以言喻。
虽然快乐之地不再有净土,但吟咏之声仍在歌颂太平盛世。
在这广袤的大地上,英勇之士寥寥无几,唯有战鼓中高扬的义旗,代表着希望与正义的旗帜。
赏析:
这首诗通过对清朝末年政治腐败和社会动荡的描述,反映了作者对国家前途命运的深切忧虑。诗中的“回首清廷”表达了作者对过去历史的回顾,“主愚臣暗不胜悲”则体现了对当时朝廷领导的失望与不满。通过描绘帝业的衰败、人才的流失以及战争带来的破坏,诗人传达出对和平时代的向往和对未来的期待。尽管国家处于风雨飘摇之中,但吟咏者依然坚持歌唱,希望传递出正能量和对正义的追求。整首诗充满了深沉的历史感和对未来的憧憬,同时也流露出一种对于现实无奈的批判和对理想的执着追求。