云龙风虎又纷争，跋扈将军一剑横。
欲假虎威倾粤垒，原攀龙尾附欧兵。
华人守壁犹观望，德帅降幡已会盟。
可惜金瓯凭手掷，瞽人无相总伧伧。

这首诗是明代诗人杨慎所作的《庚申和李峙青感世八首》中的第二首。下面我将逐句进行翻译，并附上注释和赏析。

我们来看第一句：“云龙风虎又纷争，跋扈将军一剑横。”
这句诗的意思是：天空中云彩缭绕如同龙，地上风起如同虎，两者争斗不休，而一个跋扈的将军挥舞着一剑，气势汹汹。这里用“云龙风虎”来形容当时的混乱局面，而“跋扈将军一剑横”则描绘了这位将军威武不屈、英勇善战的形象。

我们来看看第二句：“欲假虎威倾粤垒，原攀龙尾附欧兵。”
这句诗的意思是：想要借着老虎的威势来推翻粤地的壁垒，希望能够像龙一样依附在欧军的阵营中。这里的“倾粤垒”指的是推翻或破坏广东地区的势力，“攀龙尾”则是比喻依附或靠近强大的势力。

我们再看第三句：“华人守壁犹观望，德帅降幡已会盟。”
这句诗的含义是：中国人守卫着城墙还在那里犹豫不决，而德方的统帅已经放下了武器，准备和我国签订停战协议。这里的“德帅降幡”指的是德方的统帅向我国投降的标志。

我们来看看第四句：“可惜金瓯凭手掷，瞽人无相总伧伧。”
这句诗的意思是：可惜的是，我手中的金瓯（即国家）被随意抛弃了，那些盲人没有辨识是非的能力，只会盲目跟从。这里的“金瓯”指的是国家的领土，“瞽人”则是指瞎子。

我们总结一下这首诗的整体内容和风格：这首诗通过生动的意象和鲜明的对比，表达了作者对当时国难当头的忧虑和对国家命运的担忧。同时，诗歌的语言也富有韵律和节奏感，读起来朗朗上口。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。