慈云旷隔路三千，只恨身为世网牵。
嚼尽熊丸肠九折，何时莱彩舞堂前。

这首诗是唐代诗人李商隐的《思亲二首·其一》。

我们来逐句释义：

第一句：“慈云旷隔路三千，只恨身为世网牵。”

  • 慈云：这里指母亲或亲人的关爱。
  • 旷隔路三千：形容距离遥远，难以相见。
  • 只恨：遗憾，感叹。
  • 为世网牵：被世俗的纷扰所牵绊。

整句话表达了诗人对远方亲人的深切思念和无奈之情。

第二句：“嚼尽熊丸肠九折，何时莱彩舞堂前。”

  • 嚼尽：比喻耗尽，用尽。
  • 熊丸：一种食物，这里可能指的是熊掌或其他珍贵的食材。
  • 肠九折：形容极度悲痛和痛苦。
  • 莱彩：即“莱菔”，一种蔬菜。
  • 舞堂前：在宴会、庆典等场合舞蹈。

整句话描述了诗人因为思念亲人而感到痛苦，以至于将珍贵的食材（熊丸）吃得精光，希望以此表达自己的思念之情。

接下来是译文：

慈云旷隔路三千，只恨身为世网牵。
咀嚼熊肉至肠九折，何时能于堂前舞翩跹？

赏析：

这首诗通过细腻的情感描绘和生动的意象，展现了诗人对于亲情的深切思念和无奈。首句通过对“慈云”的描绘，引出了对亲人的无尽思念，同时也表现了诗人对于世俗纷扰的无奈。第二句则通过“嚼尽熊丸肠九折”这一形象的比喻，传达了诗人内心的痛苦与绝望，同时也展示了他对亲情的珍视。整首诗情感真挚，语言简练，具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。