浮沉宦海感经年,多少离情寄赵燕。
想到萱庭垂暮日,愿随南雁赋归田。
注释:
思亲二首:这是两首表达对亲人思念之情的诗。
浮沉宦海感经年,多少离情寄赵燕:在官场中浮沉不定,已经一年了,这些年来有多少离别之情都寄托在赵燕这个地方。
想到萱庭垂暮日,愿随南雁赋归田:想到家乡的萱庭(即母亲的居室)里,夕阳西下,我多么希望能像南飞的大雁一样,回到那片熟悉的土地,过上平静的生活。
译文:
在官场中浮沉不定,已经一年了,这些年来有多少离别之情都寄托在赵燕这个地方。一想到家乡的萱庭里,夕阳西下,我就多么希望能像南飞的大雁一样,回到那片熟悉的土地,过上平静的生活。
赏析:
此诗表达了诗人对家乡和亲人的深深思念。诗中“浮沉宦海感经年”一句,形象地描绘了诗人在官场中的漂泊不定;而“多少离情寄赵燕”则表达了诗人对家乡和亲人的思念之情。诗人通过这种强烈的对比,展现了他对家乡的深切怀念和对官场生活的无奈。