檐溜急迢迢，伊人破寂寥。
诗情云外树，画意雪中蕉。
山色临窗近，溪流入海遥。
羡君歌古调，佳句比香萧。
这首诗是诗人与廖沧洲茂才在夜晚交谈后，即兴创作并叠韵回应的作品。
诗句释义：
- 檐溜急迢迢 - 描述了屋檐下水滴的声音，声音清晰而急促，给人一种遥远和宁静的感觉。
- 伊人破寂寥 - 指的是与廖沧洲茂才的对话打破了之前的沉默和孤独。
- 诗情云外树 - 形容了诗人内心的诗意如同飘浮在云端的树木一样自由自在。
- 画意雪中蕉 - 通过比喻，将雪中的芭蕉形象化为一幅美丽的画作，展现了一种超脱现实的美感。
- 山色临窗近 - 描述窗外远山的色彩似乎就在眼前，增添了一份亲近感。
- 溪流入海遥 - 表达了自然界的宏大景象，溪流流入海洋，显得遥远而深邃。
- 羡君歌古调 - 表达了对廖茂才歌声的欣赏，羡慕他的歌声能够穿越时空，回荡在古老的调子里。
- 佳句比香萧 - 用“香萧”来比喻廖茂才的诗句，意味着这些诗句如同香气四溢的箫声一般美妙。
译文及注释：
檐溜急迢迢，伊人破寂寥 - 屋檐下的水滴声急促而又遥远，打破了我的寂静。
檐溜: 屋檐下滴水的声音。
迢迢: 遥远的样子。
伊人: 你。
破: 打破。
寂寥: 寂寞无声。
诗情云外树 - 我的内心像飘在云端的树木一样自由自在。
诗情: 内心的情感或想象。
云外: 在云端之外，比喻心境超然。
树: 比喻内心的平静和自在。
画意雪中蕉 - 雪中的芭蕉仿佛成了一幅动人的画卷。
画意: 如同绘画般生动美丽。
雪中: 在雪的背景下。
蕉: 芭蕉，一种植物。
山色临窗近 - 远山的颜色似乎就在窗边，让人感到亲近。
临窗: 靠近窗户。
山色: 远处的山景。
近: 感觉上的距离感。
溪流入海遥 - 溪水流入大海，显得那样辽阔和遥远。
溪流: 小溪流水。
海遥: 大海遥远的地方。
羡君歌古调 - 羡慕你那悠扬的古调歌唱，它能够穿越时空，传唱千年。
古调: 古代的音乐或诗歌。
歌: 吟唱或歌唱。
佳句比香萧 - 你的诗句宛如芬芳的箫声，令人陶醉。
佳句: 美好的诗句或词句。
比: 相比或相提。
香萧: 指箫，这里用来形容美妙的诗句。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。