一年弹指又秋风,苦斗平原恨未终。
杀贼不闻诸将猛,枭渠谁录义民忠。
枯髅塞断人烟白,战血销残野火红。
寄语东征诸将吏,漫将纸上竞奇功。
诗句释义
1 “一年弹指又秋风” - 这一句表达出时间迅速流逝,秋天已经到来。
- “苦斗平原恨未终” - 表示在平原上战斗的艰苦和对战事未能结束感到的遗憾。
- “杀贼不闻诸将猛” - 指出战场上将领们勇猛的战斗表现,但似乎没有听到关于他们的英勇事迹。
- “枭渠谁录义民忠” - 询问是否有记录下那些为正义而战的民众的忠心。
- “枯髅塞断人烟白,战血销残野火红。” - 描述了战争结束后的场景,战场上的骷髅堆积如山,人烟稀少,而战场的血还未完全被烧毁。
- “寄语东征诸将吏,漫将纸上竞奇功。” - 告诉即将东征的将领们,不要只看重纸上的功绩,要真正地取得实际的胜利。
译文
一年的光阴仿佛转瞬即逝,秋风吹过,带走了夏日的炎热。
在平原上与敌人苦战,我们未能彻底结束战争的仇恨。
战场上英勇的将领们勇敢无畏,然而他们的战绩似乎未曾被人们记载。
那些为正义战斗的民众,他们的忠诚之心应该被记录和铭记。
战后的战场一片凄凉,曾经的激战之地如今只剩下满地的白骨。
战争的血迹尚未完全被烧尽,野火仍然燃烧着红色的余晖。
我在这里提醒即将远征的将领们,你们不能只是空负虚名,应当真正追求胜利。
赏析
此诗通过对比和平时期的宁静与战争中的残酷景象,深刻表达了诗人对于战争的思考和对将士们的同情。诗中不仅描绘了战争的惨烈,也反映了人们对和平的向往和对英雄的崇敬。此外,通过对将领们战绩的疑问,以及对普通战士牺牲的哀伤,诗人传达了对战争后果的深刻思考,呼吁人们珍惜和平,追求真正的正义与胜利。整体而言,这首诗不仅是对历史事件的回顾,也是对人性、战争与和平价值的深刻反思。