竹园稻屋自成家,破晓儿童踏水车。
万绿丛中红一片,隔篱几树刺桐花。
【解析】
此题考查学生名句的识记能力。名句默写分为两大类,一是给出语境的理解性默写,二是给出上句写下句的直接默写。考生默写的时候要注意如下词语:“径”“竹”“篱”“刺桐”等。
【答案】
译文:竹林中稻屋自成一家,破晓时分孩子们踏着水车。万绿丛中露出一片红艳的花,篱笆外有几棵刺桐花。
赏析:首联描绘了一幅美丽的田园风光图景;颔联描绘了一幅充满生活气息的劳动场景。颈联以“隔篱几树刺桐花”点明地点,并写出了作者的观察角度。尾联用“万绿丛中”一句,突出了色彩之丰富和生机之盎然。