山中亲情未宜薄,斗酒掎裳劝斟酌。焉知被褐天地间,忽漫英风起岩壑。
瑶圃玉多徒抵鹊,仙居苦闲戏六博。吾人瓠落理则同,不尔贩缯走京索,不尔三山自行乐。
【注释】
- 客子:离家在外的人。吟:作诗。
- 山中亲情未宜薄:山中亲情,指亲人之情。亲情,指亲人间的感情。
- 斗酒:古代一种小酒的量。掎裳:提起衣角(表示饮酒时微醉的样子)。酌:斟酒。
- 焉知被褐天地间:焉知,哪能知道。被褐,穿粗布衣服。天地间,指世界。
- 岩壑:山涧水沟。
- 瑶圃玉多徒抵鹊:瑶圃,神话中的仙苑。玉,这里比喻瑶圃里的花草。
- 仙居苦闲戏六博:仙居,仙人居住的地方,这里指神仙居住的地方。六博,古代的一种博戏。
- 吾人:我的。瓠落:同“豁落”,疏旷、不拘束的样子。理则同:道理相同。
- 三山:指蓬莱、方丈、瀛洲三座神山。行乐:游山玩水。