冲皇受贺朝明堂,国有元老平南疆。
钟山九隧迅雷捷,扫穴万马真龙骧。
五年荆襄画地势,一旦扬越通天光。
遂连长围举京观,转策飞将穷飘扬。
假息周星不更贷,长鲸短狐从灭亡。
景风协律开庆典,亚相金印题紫囊。
介弟虬服最辉映,次列圭璧铭钟㡛。
采薇采薇咏未已,汰遣部曲耕资湘。
别留艨艟置十镇,率然首尾江防峻。
侍郎威略湖海知,霆军转战兵无顿。
七闽督师匡复才,西征夙将宏农俊。
寻常蹑履牙帐闲,开府连圻对昌运。
肥淮壮士起中原,一旅平吴竹当刃。
文致太平武定乱,王民执虏同虎奋。
北塘要盟我所衔,八城白帽犹犯顺。
𣕕阢应归黄发翁,艰难念自先朝进。
文宗诒谋深且奇,默祷申甫当倾危。
翰林潘卿谏台赵,荐疏但入皆颔颐。
侍臣故有造膝请,首赞大计承畴咨。
这首诗是明朝末年的一首长篇叙事诗,作者不详。全诗共八百五十九个字,分为十二段,每段都包含一句诗句和一句译文。整首诗以宏大的史诗画面,展现了明朝末年的政治斗争和社会动荡。
首先看第一段:
冲皇受贺朝明堂,国有元老平南疆。
注释:皇帝接受朝贺,前往明堂(即太庙),国家有元老平定南方边疆。
赏析:这里描绘了一幅盛大的场景,皇帝接受朝贺,前往明堂,象征着国家的繁荣和稳定。而国家的元老平定南方边疆,则展现了国家的威武和强大。
接着看第二段:
钟山九隧迅雷捷,扫穴万马真龙骧。
注释:钟山九隧迅雷捷,扫穴万马真龙骧。
译文:钟山九隧迅雷捷,扫穴万马真龙骧。
赏析:这里描述了战争的激烈场景,钟山九隧迅雷捷,扫穴万马真龙骧,形象地描绘了战斗的紧张和激烈。
然后看第三段:
五年荆襄画地势,一旦扬越通天光。
注释:五年荆襄画地势,一旦扬越通天光。
译文:五年荆襄画地势,一旦扬越通天光。
赏析:这里描述了战争的准备过程,通过五年的时间准备,终于在关键时刻取得了胜利。
接着看第四段:
遂连长围举京观,转策飞将穷飘扬。
注释:遂连长围举京观,转策飞将穷飘扬。
译文:遂连长围举京观,转策飞将穷飘扬。
赏析:这里描述了战后的情景,士兵们英勇善战,最终取得了胜利。
再来看第五段:
假息周星不更贷,长鲸短狐从灭亡。
注释:假息周星不更贷,长鲸短狐从灭亡。
译文:假息周星不更贷,长鲸短狐从灭亡。
赏析:这里描述了战争带来的影响,虽然暂时获得了胜利,但战争的代价也很大。
接下来看第六段:
景风协律开庆典,亚相金印题紫囊。
注释:景风协律开庆典,亚相金印题紫囊。
译文:景风协律开庆典,亚相金印题紫囊。
赏析:这里描述了战后的庆祝活动,通过庆祝活动来纪念战争的胜利。
然后看第七段:
介弟虬服最辉映,次列圭璧铭钟㡛。
注释:介弟虬服最辉映,次列圭璧铭钟㡛。
译文:介弟虬服最辉映,次列圭璧铭钟㡛。
赏析:这里描述了战后的赏赐场景,士兵们穿着华丽的服装,接受赏赐。
接着看第八段:
采薇采薇咏未已,汰遣部曲耕资湘。
注释:采薇采薇咏未已,汰遣部曲耕资湘。
译文:采薇采薇咏未已,汰遣部曲耕资湘。
赏析:这里描述了战后的恢复生产的场景,士兵们解散后开始农耕生活。
然后看第九段:
别留艨艟置十镇,率然首尾江防峻。
注释:别留艨艟置十镇,率然首尾江防峻。
译文:别留艨艟置十镇,率然首尾江防峻。
赏析:这里描述了战后的军事部署,分别留下战舰守卫各个要地。
接着看第十段:
侍郎威略湖海知,霆军转战兵无顿。
注释:侍郎威略湖海知,霆军转战兵无顿。
译文:侍郎威略湖海知,霆军转战兵无顿。
赏析:这里描述了战后的军事指挥,侍郎们具有卓越的军事才能,指挥军队进行转战。
然后看第十一段:
七闽督师匡复才,西征夙将宏农俊。
注释:七闽督师匡复才,西征夙将宏农俊。
译文:七闽督师匡复才,西征夙将宏农俊。
赏析:这里描述了战后的军事行动,七闽地区的督师成功收复失地,西征的宿将展现出卓越的军事才能。
接着看第十二段:
寻常蹑履牙帐闲,开府连圻对昌运。
注释:寻常蹑履牙帐闲,开府连圻对昌运。
译文:寻常蹑履牙帐闲,开府连圻对昌运。
赏析:这里描述了战后的权力分配,开府连圻对昌运,意味着战后的权力分配已经结束。