前日风回雪，沾濡恐未齐。
一番重洒落，几寸遍高低。
井邑丰年谷，山川息鼓鼙。
何当呵冻笔，欢喜更标题。
【解析】
此诗前两句描写雪景，后两句则描绘了作者在欣赏雪景时的心境。第一句“喜复得雪”，点题，写出诗人的喜悦之情；第二、三句描写雪后景色，第四、五句描写雪后的人情；第六、七句描写雪后的景物。全诗语言平实，感情真切自然。
【答案】
译文：
先前的风把雪吹散了，恐怕还没有完全落完。一场大雪再次降临下来，覆盖着大地，覆盖着高低不平的土地。
村庄里丰收的粮食堆成山，山岭上停止击鼓擂战旗。什么时候才能用笔写出这种景象，让大家都来欢欣鼓舞地写下一篇好文章呢！
注释：①前日：前一天，指昨天。②沾濡：沾湿，这里指下雪。③一番：一次，一忽儿。④井邑：村落。⑤山川息鼓鼙：形容大地一片寂静。⑥何当：何时，什么时候。⑦呵冻笔：用笔蘸着墨水写。⑧标题：作诗题名（或题字）。赏析：《喜复得雪》是元代诗人杨载的一首小诗。诗人以白描手法描写雪后的景象，表达了自己喜悦的心情。诗中运用了多种修辞方式，如“重洒落”中的“重”“遍”“几寸”，“山川息鼓鼙”中的“息”“箫鼓”等都使诗歌生动形象，富有情趣。同时，诗人通过“喜复得雪”这个题目，表达了对大自然的喜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。